REGULATORY COOPERATION - превод на Български

• регулаторно сътрудничество
• регулаторното сътрудничество
• регулационното сътрудничество
• сътрудничеството в областта на регулирането
• сътрудничество в областта на регулациите

Примери за използване на Regulatory cooperation на Английски и техните преводи на Български

In the past months after July's agreement in principle, negotiators worked on stabilizing tariffs in services, regulatory cooperation and the clauses and articles to protect food and drink categories.
През първите пет месеца преговарящите работеха по стабилизирането на тарифите в областта на услугите, регулаторното сътрудничество и средствата за защита на храните и напитките.

EU and US negotiators will consolidate their work in all three pillars of the negotiations(market access, regulatory cooperation and rules).
Преговарящите от ЕС и САЩ ще консолидират своята работа по трите стълба на преговорите(достъп до пазара, регулаторно сътрудничество и правила).

It will cover issues from political dialogue to trade and regulatory cooperation and development assistance.
Той ще включи въпроси от политическия диалог до търговията, регулаторното сътрудничество и подпомагането на развитието.

new channels of regulatory cooperation, coherence and standardisation.
нови канали за регулаторно сътрудничество, съгласуваност и стандартизация.

For a horizontal agreement on conformity assessment, there have already been three rounds of constructive discussions on regulatory cooperation.
Да се започнат преговори със САЩ за хоризонтално споразумение за оценяване на съответствието вече са проведени три кръга конструктивни обсъждания на регулаторното сътрудничество.

They cover 13 chapters addressing issues ranging from telecommunications to regulatory cooperation, from pesticides, food and agriculture to trade barriers.
Поверителните документи обхващат 13 глави, посветени на широк спектър от въпроси- телекомуникации, регулаторно сътрудничество, пестициди, храни и селско стопанство, пречки пред търговията и др.

To reach such objectives, stronger regulatory cooperation within ACER will be a pre-requisite.
За постигането на тези цели предварително условие ще бъде засиленото регулаторно сътрудничество в рамките на ACER.

CETA's regulatory cooperation provisions would not impose any obligation to hold such discussions.
Разпоредбите на ВИТС относно регулаторното сътрудничество няма да наложат никакво задължение за провеждането на такива разисквания.

CETA's regulatory cooperation mechanisms will provide an avenue for North American lobbyists to quietly deploy downward pressure against EU regulations.
Механизмът за регулаторно сътрудничество в СЕТА ще предостави на лобистите от Северна Америка широки възможности без много шум да разгърнат фронт за натиск срещу европейските стандарти.

The regulatory cooperation mechanisms will come into full force
Механизмите за регулаторно сътрудничество ще влязат в сила и ще бъдат приведени

To encourage improved regulatory cooperation in other sectors
Да насърчава подобряването на регулаторното сътрудничество в други сектори

Regulatory cooperation: The regulatory cooperation chapter is voluntary
Регулаторно сътрудничество: Главата за регулаторното сътрудничество е доброволна

Welcomes the fact that the regulatory cooperation chapter clearly states that the principles established in the TFEU,
Приветства факта, че в главата за регулаторното сътрудничество ясно се посочва, че принципите, установени в ДФЕС,

it will monitor the social impact of the regulatory cooperation programme, which will help reduce existing red tape.
е от ключово значение: той ще наблюдава социалното въздействие на програмата за регулаторно сътрудничество, която ще допринесе за намаляване на съществуващата бюрокрация.

Stresses that Parliament should be kept informed on a regular basis about the decisions taken in the regulatory cooperation committee;
Подчертава, че Парламентът следва редовно да бъде информиран относно решенията, взети в рамките на комисията за регулаторно сътрудничество;

public procurement, regulatory cooperation, investment, temporary migration,
обществени поръчки, регулаторно сътрудничество, инвестиции, временна миграция,

as well as regulatory cooperation.
както и регулационното сътрудничество.

Calls on the Commission to ensure that any provisions on regulatory cooperation in the TTIP do not set a procedural requirement for the adoption of Union acts concerned by it
Призовава Комисията да гарантира, че никоя от разпоредбите относно сътрудничеството в областта на регулирането в рамките на ТПТИ няма да определя процесуални изисквания за приемането на актове на Съюза,

Whereas regulatory cooperation in trade agreements has to secure the highest level of protection of health and safety in line
Като има предвид, че регулаторното сътрудничество в рамките на търговските споразумения трябва да осигури най-високо равнище на защита на здравето

To combine negotiations on market access and regulatory cooperation with the establishment of ambitious rules
Да съчетае преговорите за достъпа до пазара и регулаторното сътрудничество със създаването на амбициозни правила