ТЕРИТОРИАЛНО СЪТРУДНИЧЕСТВО - превод на Английски

• territorial cooperation
• territorial co-operation

Примери за използване на Териториално сътрудничество на Български и техните преводи на Английски

Подготвен и представен в управляващия орган на програмата за Европейско териториално сътрудничество е първия етапен отчет по проекта, сподели Елмира Угорлиева.[… още].
Mrs Elmira Ugorlieva said that the first stage of the project was prepared and submitted to the Managing body of the European Territorial Co-operation. The report covers the activities for the period from 1st April until 30th June 2011.[… more].

Цел„европейско териториално сътрудничество” е насочена към засилване на трансграничното сътрудничество благодарение на съвместни местни
The 3rdObjective“European territorial co-operation” shall be aimed at strengthening cross-border co-operation through joint local

Мрежата Информ(Inform), съставляваща платформа за срещи на служителите по комуникациите по програмите за оперативно и териториално сътрудничество между страните-членки, проведе първата си среща в Брюксел на 17 юни.
The Inform network, which is the meeting platform for the communication officers of the operational and territorial co-operation programmes in the Member States, held its rst meeting on June 17 in Brussels.

Накрая, тъй като изпълнението на програмите за териториално сътрудничество все още е много сложно, ние изискахме тяхното опростяване
Finally, as it is still too complicated to implement the territorial cooperation programmes, we asked for them to be simplified

многогодишната финансова рамка за периода 2007-1013 г. превърна целта"Териториално сътрудничество" в един от трите стълба на политиката на сближаване на ЕС,
because the Multiannual Financial Framework for the period 2007-2013 turned the territorial cooperation objective into one of the three pillars of the EU's cohesion policy,

на програмите за териториално сътрудничество PEACE IV(между Ирландия
allow for the continuation of the territorial cooperation programmes PEACE IV(Ireland-United Kingdom)

Представянето на новия механизъм-„Европейско групиране на териториално сътрудничество“(ЕГТС)- бе главна цел на конференцията в Брюксел, проведена на 19 юни,
Promoting the new tool,“European Grouping of Territorial Co-operation”(EGTC), was the main objective of a conference in Brussels on June 19,

за да се отпусне обща сума от € 11.16bn за европейско териториално сътрудничество(Interreg), финансирана от Европейския фонд за регионално развитие(ЕФРР),
MEPs recommended adding an extra €2.73 billion to earmark a total amount of €11.16bn for European territorial co-operation(Interreg), to be funded through the European Regional Development Fund(ERDF),

Приемам целта"териториално сътрудничество" да се превърне в един от стълбовете на политиката на сближаване в Общността при първа необходимост,
I agree with the transformation of the objective of territorial cooperation into one of the pillars of cohesion policy in the Community as soon as it is necessary,

Целта" Териториално сътрудничество" е насочена към премахване на физическите,
The aim of territorial cooperation must be to do away with physical,

Главна дирекция" Управление териториалното сътрудничество" Министерство на регионалното развитие.
DG" Territorial Cooperation Management" Ministry of Regional Development.

Териториалното сътрудничество.
Territorial Cooperation.

Управление териториалното сътрудничество" Министерството на регионалното развитие
Territorial Cooperation Management” Ministry of Regional Development

Въздействието на интелигентната специализация и териториалното сътрудничество в областта на smart specialization.
The impact of smart specialization and territorial cooperation in the field of smart specialization.

Териториалното сътрудничество трябва да бъде насърчавано.
Territorial cooperation must be encouraged.

Сега успехът на териториалното сътрудничество е добре доказан.
The success of territorial cooperation is now well established.

Управление териториалното сътрудничество.
Territorial Cooperation Management.

Главна дирекция„ Управление териториалното сътрудничество.
The Directorate General“ Territorial Cooperation Management.

Развитие на териториалното сътрудничество.
Development of territorial cooperation.

За благоустройството Дирекция„ Управление териториалното сътрудничество.
Public Works the Directorate for Territorial Cooperation Management.