REGULATORY REGIME - превод на Български

• регулаторен режим
• регулаторния режим
• регулаторният режим
• нормативния режим

Примери за използване на Regulatory regime на Английски и техните преводи на Български

was rather weak as a regulatory regime.
представляваше доста слаб регулаторен режим.

Also, some states have no control over casinos registered in places with a liberal regulatory regime in the gambling sector.
Също така някои държави нямат контрол върху казината, които са регистрирани на места с либерален регулаторен режим в сферата на хазарта.

This licence conditions is designed to prevent to potential abuse of the regulatory regime by customers avoiding FCLs by putting storage“behind the meter”.
Тези условия на лицензията са предназначени да предотвратят потенциалната злоупотреба с регулаторния режим от страна на клиентите, избягвайки FCL, като поставянето на хранилището"зад електромера".

That means the White House asked the agency to write a policy where GMOs should not be submitted to a specific regulatory regime?
Значи ли това, че Белият дом е поискал от Агенцията да създаде процедура, според която ГМО не подлежат на специален регулаторен режим?

Cuschieri also said that the MGA is conducting“in-depth studies of the role which crypto-currencies can play within the Maltese regulatory regime.”.
Кушчиери също така каза, че MGA провежда„задълбочени изследвания на ролята, която крипто-валутите могат да изиграят в рамките на малтийския регулаторен режим„.

has become the“fourth pillar” of the international regulatory regime for quality shipping,
се превърна в„четвъртия стълб“ на международния регулаторен режим за качествено корабоплаване,

created a strict regulatory regime for ridesharing companies that included fingerprinting drivers, Uber,
създаде строг регулаторен режим за дружествата за споделяне на пътувания които включват шофьорите на пръстови отпечатъци,

also a review of the regulatory regime and management structure for the programmes concerned.
също така доведе до преразглеждане на нормативния режим на структурата и управление на дадените програми.

But, this composite regulatory regime has remained remarkably effective
Но, това композитен регулаторен режим е останал изненадващо ефективни

including information on the regulatory regime, as well as the supervisory approach,
в т.ч. информация за регулаторния режим, за надзорния подход, за съответните пазарни промени

which are not subject to the same regulatory regime.
които не са предмет на един и същ регулаторен режим.

The regulatory regime in that third country prevents interference by the supervisory authorities
Регулаторният режим в тази трета държава не допуска намеса от страна на надзорните органи

The Directive harmonises the EU regulatory regime with respect to organisational requirements for investment firms, regulated markets,
Директивата хармонизира регулаторния режим на ЕС по отношение на организационните изисквания към инвестиционните посредници,

than to adapt to the strict EU regulatory regime.
вместо да се приспособят към стриктния регулаторен режим на ЕС.

Part of our experience covers the provision of legal advice to foreign financial institutions on regulatory requirements and regulatory regime for carrying out their activity at the territory of the Republic of Bulgaria
Той обхваща предоставяне на правни консултации на чуждестранни небанкови финансови институции относно нормативните изисквания и регулаторния режим за осъществяване на дейността им на територията на Република България

Whereas a regulatory regime aimed at the development of a single market for radio equipment
Като имат предвид, че регулаторният режим, насочен към развитието на единен пазар на радиооборудване

selling virtual currencies until a regulatory regime is in place.
продажба на виртуални валути, докато не е въведен регулаторен режим.

Directive 2004/39/EC establishes the general framework for a regulatory regime for financial markets in the Community,
Директива 2004/39/ЕО създава обща рамка за регулаторния режим на финансовите пазари в Общността,

which are not subject to the same regulatory regime.
които не са предмет на един и същ регулаторен режим.

(45) Whereas it is necessary to ensure that with the introduction of changes to the regulatory regime there is a smooth transition from the previous regime
(45) като имат предвид, че е необходимо, с въвеждането на промени в регулаторния режим, да се гарантира плавен преход от предишния режим,