RELATED TO CHILDREN - превод на Български

• свързани с деца
• свързани с децата
• свързана с деца

Примери за използване на Related to children на Английски и техните преводи на Български

focuses on the critical study of questions related to children and childhood.
се фокусира върху критичното изследване на въпроси, свързани с децата и детството.

Child Studies is an interdisciplinary master's programme that focuses on the critical study of questions related to children and childhood.
Дете изследвания е програма интердисциплинарна магистърска че се фокусира върху критичното изследване на въпроси, свързани с децата и детството.

placing the focus of attention on topics related to children and families.
поставяне във фокуса на вниманието му на теми, свързани с децата и семействата.

The third group of problems was related to children born in Greece by a Bulgarian mother who move to Greece to give birth
Третата група проблеми, е свързана с децата, родени в Гърция от български майки, които отиват в Гърция да родят

She accepts as a personal cause any problem related to children and puts a lot of effort,
Приема като лична кауза всеки проблем, свързан с децата и влага много усилия,

therapy services related to children, their families, educational
консултативна работа с деца, техните семейства, образователни

therapy services related to children, their families, educational
консултативна работа с деца, техните семейства, образователни

The most common cases of cyber-bullying are related to children living in a complicated family environment
Най-често случаите с кибер-тормоз са свързани с деца, живеещи в проблемна семейна среда

before you is a week in which you will engage with events related to children or young people.
пред вас е седмица, в която ще ви ангажират събития свързани с деца или млади хора. Сега ще имате благоприятно време за начинания свързани с тях, за организиране на събирания или други мероприятия.

training on matters related to children, adolescents, and families with special attention towards prevention of child abuse
обучения по въпроси, свързани с децата, младежите и семействата със специален фокус върху превенцията на социалното изключване

professionals in all areas of services related to children and their parents, as an essential element in its business.
съществен елемент в своята работа партньорството с фирми и специалисти във всички области на услугите, свързани с деца и техните родители.

other documents related to children and parents, it is a fact that there is no targeted policy for investment in children 0-7
редица програми и документи, свързани с децата, факт е, че в България липсва целенасочена политика за инвестиране в нашите деца,

protocols to regulate the practices of professionals within the protection system who are involved in situations related to children at risk of being separated from their families.
протоколи за регулиране на практиките на специалистите в рамките на системата за закрила, които участват в ситуации, свързани с деца, изложени на риск от отделяне от техните семейства.

All data related to children must go from one hand to another allowing the new professional who will provide the children with all the necessary information to provide proper care.
Всички данни, свързани с децата, трябва да преминават от една ръка към друга, като позволяват на новия професионалист, който ще предостави на децата цялата необходима информация, за да се осигури подходяща грижа.

is intended at encouraging charity activities of people with proven attitude towards causes related to children and child development.
има за цел да насърчи дейности в сферата на благотворителността на хора с доказано отношение към каузите свързани с деца и детско развитие.

coordinate Member States' actions related to children and youth.
координира действията на държавите-членки, свързани с децата и младежите.

coordinate Member States' actions related to children and youth.
координира действията на държавите-членки, свързани с децата и младежите.

improve policies and practices related to children and childhood.
подобряване на политиките и практиките, свързани с децата и детството.

Personal data relating to children and third parties.
Лични данни, свързани с деца и трети лица.

Information Relating to Children.
Информация, свързана с деца.