RELATED TO EDUCATION - превод на Български

• свързани с образованието
• свързани с образование
• свързано с образованието
• свързани с възпитанието
• свързани с образователната

Примери за използване на Related to education на Английски и техните преводи на Български

The programme offers a social-developmental psychology training that will advance the careers of anyone who's interested in the people professions- diverse careers related to education, work, health,
Програмата предлага обучение по психология за социално развитие, което ще ускори кариерата на всеки, който се интересува от професиите на хората- разнообразни кариери, свързани с образованието, работата, здравеопазването,

particularly in areas related to education and community empowerment.
особено в области, свързани с образованието и овластяването на общността.

many experienced professionals whose activity is not related to education, but they have their own success stories.
много опитни професионалисти, чиято дейност не е свързана с образованието, но те имат свои собствени успехи.

as well as, in a broader perspective, issues related to education and training.
както и с образованието и професионалната квалификация в по-далечна перспектива.

The religious lectures cover a variety of topics related to education in family, relations with neighbors,
Религиозните лекции обхващат разнообразие от теми, свързани с възпитанието в семейството, отношенията със съседите,

its future are related to education, the quality of preparation
неговото бъдеще са свързани с образование, с качество на подготовката

Any documents relating to education, qualifications and so on.
Всички документи, свързани с образованието, квалификациите и т.н.

Articles relating to education.
Статии свързани с образованието.

Matters relating to education;
Въпроси, свързани с образованието;

The two sides discussed some issues relating to education development.
Двамата обсъдиха различни въпроси, свързани с образованието.

Unfortunately, issues relating to education and culture are not given enough importance in this Chamber.
За съжаление въпросите, свързани с образованието и културата, не получават достатъчно внимание в залата.

This explains the ambitious plans relating to education: to reduce the number of early school leavers to 10%,
Това обяснява амбициозните планове, свързани с образованието: да се намали броя на рано напускащите училище до 10%

Secondly, it also confirms that in all matters relating to education, it is necessary to find a middle ground.
На второ място, той също така потвърждава, че във всички въпроси, свързани с образованието, е необходимо да се намери средна основа.

for particular importance to be attached to sectors relating to education and culture.
да бъде придадено особено значение на секторите, свързани с образованието и културата.

the new Europe 2020 Strategy incorporates goals relating to education, the environment, fighting poverty,
новата стратегия"Европа 2020" включва цели, свързани с образованието, околната среда,

enforce laws relating to education.
да прилага закони, свързани с обучението.

enforce laws relating to education.
да прилага закони, свързани с обучението.

enforce laws relating to education.
да прилага закони, свързани с обучението.

Furthermore, priority must be given to investments relating to education, vocational training
Освен това приоритет трябва да бъде даден на инвестиции, свързани с образованието, професионалното обучение

The Association acts upon issues relating to education, trade show representation,
Асоциацията работи по въпроси, свързани с образование, представителство на търговски изложения,