RELAXING ENVIRONMENT - превод на Български

• релаксираща среда
• релаксираща обстановка
• отпускаща среда
• спокойна обстановка
• спокойна среда
• отморяваща околна среда
• отпускаща обстановка

Примери за използване на Relaxing environment на Английски и техните преводи на Български

modern designs providing a relaxing environment.
модерен дизайн, осигуряващи релаксираща среда.

as comfortable as possible in a friendly and relaxing environment.
възможно най-комфортно в една приятелска и релаксираща среда.

pleasant and relaxing environment.
приятна и релаксираща среда.

in a warm and relaxing environment.
на топло и релаксираща среда.

stylish and relaxing environment, ensuring your visit to Sliema is a pleasurable one.
стилен и релаксираща среда, осигуряване на посещението си в Слиема е приятно един.

friendly and relaxing environment.
приятелска и релаксираща среда.

The 5-star Hotel Esplanade Tergesteo offers modern design, a relaxing environment and free access to a wellness centre equipped with thermal pools in the heart of Montegrotto Terme.
Информация за обекта Описание Пет звездният хотел Esplanade Tergesteo предлага модерен дизайн, релаксираща среда и напълно оборудван уелнес център в сърцето на Montegrotto Terme.

The most important thing for us is to combine professionalism with quality care to every single patient in a comfortable and relaxing environment.
За нас най-важно е да съчетаваме високия професионализъм с внимание и грижа за всеки пациент в една комфортна и релаксираща среда.

At Sunset Hotel you will be treated to family hospitality in a peaceful and relaxing environment, not to mention the stunning views of the sun setting over the Aegean sea.
В Хотел Сънсет ще осещате семейното гостоприемство и можете да се насладите на престоя си в спокойна и релаксираща среда, да не говорим за зашеметяващата гледка на залез слънце над Егейското море.

as well as offering you a relaxing environment in which to enjoy your coffee, while gazing for hours out to sea.
както и релаксираща обстановка, която ви предлагат за да се насладите на кафето си, гледайки морето с часове.

sea for dream vacations in an ideal for families(and not only…) relaxing environment.
подходяща за семейства(и не само…), тиха и отпускаща среда.

such as our main goal is to create a relaxing environment for our renters, where they can enjoy the coziness and comfort.
основната ни цел е създаването на една спокойна среда за нашите клинети, където те да могат да се насладят на уют и комфорт.

Uniquely located in the heart of the magnificent Rhodopi Mountain,“Rhodopi Pearl Resort” offers comfortable and relaxing environment just minutes away from the colorful downtown of the charming Pamoprovo resort.
Родопи Пърл Резорт Уникално разположен в сърцето на величествената планина Родопи,“Родопи Пърл Резорт” предлага комфортна и отпускаща обстановка, само на минути от центъра на очарователния ски курорт Пампорово.

the main purpose is to put up a relaxing environment which at the same time opens the door for your guests to savour the spirit of the festivity.
основната цел е да се поставят на релаксираща среда, които по същото време отваря вратата за вашите гости да се насладят на духа на празничност.

as well as offering you a relaxing environment in which to enjoy your coffee,
както и ви предлагат една спокойна обстановка в която да се насладите на кафе,

All in a very relaxed environment.
И всичко това в една особено релаксираща среда.

Try to create a relaxed environment during your meals.
Осигурете спокойна обстановка по време на хранене.

Everything in a very relaxed environment.
И всичко това в една особено релаксираща среда.

We will try to administer the drug in a relaxed environment and preferably at home.
Опитайте се да приложите лекарството в спокойна обстановка и за предпочитане у дома.

this tone creates a relaxed environment, which has to communicate.
този тон създава спокойна среда, която трябва да комуникира.