RELIGIOUS HOLIDAY - превод на Български

• религиозен празник
• църковния празник
• църковен празник

Примери за използване на Religious holiday на Английски и техните преводи на Български

who boasted that he had drank rakia at a religious holiday back then.
в който неизвестен българин се похвалил, че е пил ракия на църковен празник.

The religious holiday of the Salvation, observed on August 6th,
Религиозният празник Преображение, честван на 6 август,

changing the rules governing its most important religious holiday chisels away at the foundations of an already beleaguered religious heritage.
промяната на правилата в честването на най-важния религиозен празник дълбае в основите на една вече обсадена християнска църква.

From 1903 to 1970, Patrick's Day was considered strictly a religious holiday in Ireland, meaning that all the nation's pubs were closed accordingly.
Между 1903 и 1970 г. Денят на Свети Патрик в Ирландия е честван като религиозен празник и кръчмите са били затворени.

Patrick's day was considered a religious holiday in Ireland with drinking being prohibited.
Денят на Свети Патрик в Ирландия е честван като религиозен празник и кръчмите са били затворени.

which falls on the religious holiday of Assumption, is the time when many Romans head to the beach
които се пада на църковния празник Успение, е времето, когато много римляни се отправят към плажа

which does not overlap the Muslim religious holiday of Ramadan, should be upheld.".
на ВМРО-ДПМНЕ,"така че считам, че датата, която не съвпада с мюсюлманския религиозен празник Рамадан, трябва да се запази.".

Eissenstat compared Turkey's“cultural war” to what some American conservatives have called a“war on Christmas”- recent disputes in the United States over whether Christmas should be observed as a secular or religious holiday in public settings.
Айзенщат сравни турската„културна война“ с това, което някои американци консерватори наричат„война за Коледа“- най-новите спорове в Съединените щати за това дали Коледа трябва да се възприема като светски или като религиозен празник в обществените среди.

the state-level Constitutional Court, which ruled that holding the annual Day of Republika Srpska on January 9 was discriminatory against non-Serbs in the entity because it was also a Serbian Orthodox religious holiday.
Херцеговина, който постанови, че провеждането на годишния празник на Република Сръбска на 9 януари е дискриминационно спрямо етническите малцинства в ентитета, защото датата съвпада и с религиозен празник, честван от Сръбската православна църква(Свети Стефан, б.р.).

Also during religious holidays the monastery is closed for tourists.
Също така по време на религиозни празници манастирът е затворен за туристите.

It belongs to the most important religious holidays celebrated by Muslims worldwide.
Това е най-важният религиозен празник, честван от мюсюлманите по целия свят.

Which religious holidays do you celebrate?
Какви религиозни празници отбелязвате?

What religious holidays are celebrated on June 27.
Какво религиозни празници се празнуват на 27 юни.

The main religious holidays in France are.
Основните религиозни празници на Франция са.

Religious holidays and international celebrations also feature in the country.
Религиозни празници и международни чествания разполагат в страната.

What religious holidays to you observe?
Какви религиозни празници отбелязвате?

Which religious holidays do you observe?
Какви религиозни празници отбелязвате?

What religious holidays do you celebrate?
Какви религиозни празници отбелязвате?

What religious holidays celebrate June 23.
Кои религиозни празници празнуват 23 юни.

What religious holidays celebrate July 17.
Кои религиозни празници празнуват 17 юли.