REPAIRERS - превод на Български

• сервизи
• сервизите
• ремонт

Примери за използване на Repairers на Английски и техните преводи на Български

The Commission is concerned that possible negative effects stemming from such agreements could be strengthened by Toyota's failure to provide independent repairers with appropriate access to technical information thereby foreclosing firms which would be willing and able to offer repair services through a different business model.
Комисията се опасява, че възможните отрицателни въздействия от подобни споразумения могат да се засилят поради факта, че Fiat не предоставя на независимите сервизи подходящ достъп до техническа информация, с което изключва фирмите, които биха желали да предложат ремонтни услуги по различен търговски модел.

The Commission is concerned that possible negative effects stemming from such agreements could be strengthened by GME's failure to provide independent repairers with appropriate access to technical information thereby foreclosing firms which would be willing and able to offer repair services through a different business model.
Комисията се опасява, че възможните отрицателни въздействия от подобни споразумения могат да се засилят поради факта, че DaimlerChrysler не предоставя на независимите сервизи подходящ достъп до техническа информация, с което изключва фирмите, които биха желали да предложат ремонтни услуги по различен търговски модел.

No 1400/2002, Toyota is not obliged to provide independent repairers with technical information that would enable a third party to bypass
№ 1400/2002 Fiat не е длъжен да предоставя на независимите сервизи техническа информация, която би позволила на трети

plain that Article 4(2) does not require GME to provide independent repairers with technical information that would enable a third party to bypass
№ 1400/2002 Fiat не е длъжен да предоставя на независимите сервизи техническа информация, която би позволила на трети

Repairer of industrial sectional doors,
Извършваме ремонтна дейност на индустриални секционни врати,

Repairer of equipment for garage doors,
Извършваме ремонтна дейност на автоматика за гаражни врати,

Whenever you visit a Jaguar Authorised Repairer for scheduled service,
Всеки път, когато посетите оторизиран от Jaguar сервиз за обслужване по график,

Your records are easily accessible by contacting any Jaguar Authorised Repairer who will be able to give you a print-out or electronic copy.
Лесно ще можете да получите достъп до вашите данни, като се свържете с всеки оторизиран от Jaguar сервиз, който ще може да ви даде разпечатка или електронно копие.

installer or repairer of equipment for alternative-fuel vehicles.
монтиращ и/или извършващ ремонтни дейности на оборудване за превозни средства, използващи алтернативно гориво.

installer or repairer of equipment for alternative fuel vehicles.
монтиращ или извършващ ремонтни дейности на оборудване за превозни средства, използващи алтернативно гориво.

installers, and repairers' activities.
монтажници, и сервизи' дейности.

All of our Authorised Retailers/Repairers are independent groups or companies.
Всички наши Оправомощени Търговци/Сервизи са независими групи или дружества.

craftsmen- roof repairers.
занаятчии- ремонти на покриви.

Electrical and Electronics Repairers Commercial and Industrial Equipment Job Description/ Accountability Sample.
Електротехника и електроника сервизи Търговско-промишлено оборудване Описание длъжността/ Accountability Sample.

If you have got comprehensive cover your insurer may tell you to use their approved repairers.
Ако имате пълно автокаско, застрахователят ви може да ви каже да използвате техен одобрен сервиз за поправка на автомобила ви.

In Poland, the number of repairers has decreased by 16 % in two years….
В Полша, броят на извършващите ремонт лица е намалял с 16% за две години….

are maintained only in authorized repairers.
са сервизирани само в оторизираните от вносителя сервизи.

authorised dealers and repairers.
упълномощените търговци и ремонтните предприятия.

They discourage individual initiatives in favour of competition among dealers and repairers and encourage the development of the sector.
Те обезсърчават индивидуалната инициатива в полза на конкуренцията между дилърите и извършващите ремонтни дейности и насърчават развитието на сектора.

Some repairers for lower price
Някои сервизи за постигане на по-ниска цена