REPORT OF THE COMMITTEE - превод на Български

• докладът на комисията
• доклада на комитета
• доклада на комисията
• докладът на комитета
• доклад на комитета

Примери за използване на Report of the committee на Английски и техните преводи на Български

The report of the Committee on Employment and Social Affairs contains significant amendments to the Commission Proposal,
Докладът на комисията по заетост и социални въпроси съдържа значителни изменения в предложението на Комисията,

Instructs its President to forward this resolution and the report of the Committee on Petitions to the Council,
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция и доклада на комисията по петиции на Съвета,

The report of the Committee on Development on the effects of the global financial
Докладът на комисията по развитие относно въздействието на глобалната финансова

At the request of the Contracting Party concerned, the Committee of Ministers may decide, where the report of the Committee of Independent Experts raises new issues,
(2) По искане на въпросната договаряща страна Комитетът на министрите може да реши, когато докладът на Комитета на независимите експерти поражда нови въпроси,

The report of the committee, finding in favour of Newton,
Доклада на комисията, констатацията в полза на Нютон,

I note with satisfaction that Mrs Guillaume and the report of the Committee on Civil Liberties generally support this proposal.
със задоволство мога да отбележа, че г-жа Guillaume и докладът на комисията по граждански свободи като цяло подкрепя това предложение.

Instructs its President to forward this resolution and the report of the Committee on Petitions to the Council,
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция и доклада на комисията по петиции съответно на Съвета,

namely the report of the Committee of Governors, and helpfully referred the applicant to the ECB,
а именно доклад на Комитета на управителите, и най-накрая е насочил жалбоподателя към ЕЦБ,

the Council received a press release of 18 September 1987 which mentions only the report of the Committee of Governors and makes no reference to the report of the Monetary Committee..
си Комитетът е получил прессъобщение от 18 септември 1987 г., в което се споменава само докладът на Комитета от управителите на централните банки, без този на Паричния комитет..

include legislative proposals; therefore, the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs invoked the strongest possible measure,
не включват законодателни предложения, поради което докладът на комисията по икономически и парични въпроси се позова на най-силната възможна мярка,

to the vote shall be put the text proposed in the report of the Committee in charge.
предвидения за това ред, на гласуване се подлага текстът, предложен в доклада на комисията.

to emphasise something which is already contained in the report of the Committee on Budgets. That is,
за да подчертая нещо, което вече се съдържа в доклада на комисията по бюджети, а именно

Report of the committee.”.
Доклад на комисията”.

Report of the Committee….
Доклад от комисия….

Report of the committee.”.
Доклад от дейността на комисията".

Annual Report of the Committee on Publication Ethics.
Годишен отчет на комисията по етика.

Report of the Committee on Business and Labor.
Доклад на Комисията по труда и социалната политика.

Both Houses have adopted the report of the committee.
Двата параграфа са приети по Доклада на Комисията.

The report of the committee came out in 1915.
Отчетът на комисията е обнародван през 1953.

I thought that this is a report of the Committee?
Аз мислех, че докладът е на комисията.