REPORT WAS PUBLISHED - превод на Български

• докладът е публикуван
• докладът беше публикуван
• публикуването на доклада
• доклад е публикуван
• е публикуван доклад
• беше публикуван доклад
• публикуването на доклад

Примери за използване на Report was published на Английски и техните преводи на Български

The report was published in the run-up to 9 May,
Докладът беше публикуван в навечерието на 9-и май,

Sanader said after the report was published.
за правителството в Загреб, каза Санадер след публикуването на доклада.

I believe this report was published in the November 2001 issue of the journal"Life Sciences.".
Този доклад е публикуван в брой от ноември 2001 г. на списание„Life Sciences“.

SOER 2020 has already been used to support the European Green Deal communication which was also presented shortly after the report was published.
SOER 2020 вече е използван за подкрепа на съобщението относно Европейския зелен пакт, който беше представен малко след публикуването на доклада.

In 2017, a report was published suggesting that exposure to fluoride before birth could lead topoorer cognitive outcomes in the future.
През 2017 г. е публикуван доклад, който предполага, че експозицията на флуорид преди раждането може да доведе до по-бедни когнитивни резултати в бъдеще.

The latest such report was published in the Official Journal C 54 of 25.2.2014.
Последният подобен доклад е публикуван в Официален вестник C 54 от 25.2.2014 г.

efforts made," Prime Minister Jadranka Kosor said Tuesday(November 9th) after the report was published.
положените усилия," каза във вторник(9 ноември) премиерът Ядранка Косор след публикуването на доклада.

In the beginning of December a report was published by the investment taskforce which has identified over 2000 projects worth 1.3 trillion euros.
В началото на декември беше публикуван доклад[на английски език] на работната група за инвестициите, която е идентифицирала над 2000 проекта на стойност над 1.3 млрд. евро.

In 2017, a report was published suggesting that exposure to fluoride before birth could lead to WEB poorer cognitive outcomes in the future.
През 2017 г. е публикуван доклад, който предполага, че експозицията на флуорид преди раждането може да доведе до по-бедни когнитивни резултати в бъдеще.

In 2017, a report was published suggesting that exposure to fluoride before birth could lead to very poor cognitive outcomes in the future.
През 2017 г. е публикуван доклад, който предполага, че експозицията на флуорид преди раждането може да доведе до по-бедни когнитивни резултати в бъдеще.

I would also remind the House that just last week, a report was published in America which says that one third of toys in circulation contain dangerous chemical substances.
Напомням на присъстващите в залата, че само миналата седмица в САЩ беше публикуван доклад, според който една трета от играчките на пазара съдържат вредни химически вещества.

As you as aware, a report was published recently by the Independent International Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia.
Както знаете, неотдавна беше публикуван доклад от мисията за независимо международно разследване по конфликта в Грузия.

The report was published on the ECB's banking supervision website on 18 September 2018.
Докладът бе публикуван на уебсайта на банковия надзор в ЕЦБ на 18 септември 2018 г.

The report was published after Oxfam visited Davos in Switzerland where the World Economic Forum meeting is scheduled to hold this week.
Докладът бе публикуван след Oxfam посети Давос в Швейцария, където среща на Световния икономически форум е планирано да проведе тази седмица.

The report was published Wednesday by the Sunlight Foundation,
Докладът бе публикуван в сряда от слънчевата фондация,

Though both had written about their observations, neither report was published or publicized for more than a century….
Макар че и двете са писали за своите наблюдения, нито доклад бе публикуван и публичност в продължение на повече от един век.

Though both had written about their observations, neither report was published or publicised for more than a century.
Макар че и двете са писали за своите наблюдения, нито доклад бе публикуван и публичност в продължение на повече от един век.

He met with the head of the EC delegation in Zagreb the day the progress report was published.
Той се срещна с ръководителя на делегацията на ЕК в Загреб в деня на публикуването на доклада.

The report was published in January 2013
Докладът беше публикуван през януари 2013-а година

The report was published on the ECB's banking supervision website on Thursday,
Докладът беше публикуван на уебсайта на ЕЦБ за банковия надзор на 21 март 2019 г.,