REPRESENTATIVE MIROSLAV - превод на Български

• представител мирослав

Примери за използване на Representative miroslav на Английски и техните преводи на Български

Incumbent High Representative Miroslav Lajcak has criticised both politicians in recent months for inflammatory rhetoric that he says only weakens state institutions
През последните месеци настоящият върховен представител Мирослав Лайчак отправи критики и към двамата политици за опасните изказвания, които според него само отслабват държавните институции

In the past weeks it became known that the position of minister of foreign affairs of Slovakia was open," High Representative Miroslav Lajcak explained to reporters.
През последните седмици се разбра, че постът министър на външните работи на Словакия е свободен," обясни върховният представител Мирослав Лайчак пред репортери.

High Representative Miroslav Lajcak, says his office will shift its focus away from EU integration and towards economic reforms.
върховният представител Мирослав Лайчак, заяви, че службата му ще премести фокуса на дейността си от евроинтеграцията върху икономическите реформи.

High Representative Miroslav Lajcak warned on Sunday that such behaviour could derail the country's progress towards EU accession.
върховният представител Мирослав Лайчак предупреди в неделя, че подобно поведение би могло да изкара от релсите напредъка към присъединяване към ЕС.

will remain so," High Representative Miroslav Lajcak said, announcing his resignation Friday(January 23rd).[OHR].
това ще продължи да бъде така," заяви върховният представител Мирослав Лайчак, обявявайки оставката си в петък(23 януари).[СВП].

High Representative Miroslav Lajcak announced on Friday that he was changing the law on Bosnia
Върховният представител Мирослав Лайчак обяви в петък, че променя закона за Съвета на министрите на Босна

High Representative Miroslav Lajcak urged Bosnian Serb politicians on Wednesday(September 26th)
Върховният представител Мирослав Лайчак призова в сряда(26 септември) босненските сръбски политици

when it comes to visa-free access," High Representative Miroslav Lajcak said.[OHR].
за безвизовия режим," заяви върховният представител Мирослав Лайчак.[СВП].

High Representative Miroslav Lajcak warned on Wednesday(September 24th)
Върховният представител Мирослав Лайчак предупреди в сряда(24 септември)

Spiric tendered his resignation on November 1st to protest High Representative Miroslav Lajcak's decision to impose reforms,
Спирич връчи оставката си на 1 ноември в знак на протест срещу решението на върховния представител Мирослав Лайчак да наложи реформи,

within the legal system of BiH,” said High Representative Miroslav Lajcak.[OHR].
правната система на БиХ", заяви Върховният представител на международната общност Мирослав Лайчак.[СВП].

High Representative Miroslav Lajcak said Monday(October 1st).
каза в понеделник(1 октомври) върховният представител Мирослав Лайчак.

put forward by High Representative Miroslav Lajcak, is not in line with the principles set out by the EU
представен от Върховния представител Мирослав Лайчак, не отговаря на принципите, определени от ЕС, и че той облагодетелства полицейските

a controversy over High Representative Miroslav Lajcak's decision to change voting rules.
полемиката около решението на върховния представител Мирослав Лайчак за изменение на правилата за гласуване.

High Representative Miroslav Lajcak on Friday(October 19th)
Върховният представител Мирослав Лайчак очерта в петък(19 октовмри)

at the same time treat a half of the country as an enemy state," High Representative Miroslav Lajcak said.[OHR]CAPTION.
в същото време да третираш половината от страната като вражеска държава,” каза върховният представител Мирослав Лайчак.[СВП].

High Representative Miroslav Lajcak stressed on Wednesday(October 15th)
Върховният представител Мирослав Лайчак подчерта в сряда(15 октомври),

integrate into Euro-Atlantic institutions," High Representative Miroslav Lajcak said Wednesday(August 22nd).
интеграция в евроатлантическите институции," каза в сряда(22 август) върховният представител Мирослав Лайчак.

interethnic tolerance," High Representative Miroslav Lajcak said in a statement.
посочи върховният представител Мирослав Лайчак в свое изявление.

High Representative Miroslav Lajcak dismissed an officer of Bosnia
Върховният представител Мирослав Лайчак уволни в петък(30 май)