RESEARCHERS WROTE - превод на Български

• пишат изследователите
• пишат учените
• написаха изследователите
• писаха изследователите
• пише изследователите
• пишат изследователи
• пишат авторите на изследването

Примери за използване на Researchers wrote на Английски и техните преводи на Български

researchers suggested that"monitoring survival expectations may be useful for identifying at-risk youth," the researchers wrote.
изследователите предположиха, че"мониторингът на очакванията за оцеляване може да бъде полезен за идентифициране на младежи в риск", пише изследователите.

This event will fundamentally change the landscape of the Antarctic Peninsula," the researchers wrote in their blog post.
Това събитие ще промени съществено пейзажа на Антарктическия полуостров", пишат изследователи от MIDAS в публикация в блога.

mood are all influenced by light exposure,” the researchers wrote.
настроението се влияят от излагането на слънчева светлина," пишат учените.

invincibility have been offered as explanations for heightened risk-taking among youth," the researchers wrote.
непобедимост са предложени като обяснения за засиленото поемане на риск сред младите“, пишат изследователите.

Jellies are drifters, so they're unlikely to fight the current, the researchers wrote;
Желетата са дрейфъри, така че е малко вероятно да се преборят с тока, писаха изследователите;

Such a marginal benefit should be balanced against the risks associated with use of hypnotic drugs," the researchers wrote.
Такава пределна полза трябва да бъде балансирана спрямо рисковете, свързани с употребата на хипнотични лекарства", пише изследователите.

In the new species, however, the structure is elongated and soft, researchers wrote in a new study.
В новия вид обаче структурата е удължена и мека, пишат изследователи в ново проучване.

mood are all influenced by light exposure," the researchers wrote.
настроението се влияят от излагането на слънчева светлина," пишат учените.

This case highlights the importance of tetanus vaccination for all persons," the researchers wrote in their report.
Този случай подчертава значението на ваксинацията срещу тетанус за всички лица“, пишат изследователите в своя доклад.

This may have been due to the filling effects of fat, the researchers wrote in their study.
Това може да се дължи на запълващите ефекти на мазнините, писаха изследователите в своето проучване.

radiation for clouds or ice to ever form, the researchers wrote.
за да се образуват облаци или лед, пише изследователите.

a seawater quantum channel, representing the first step towards underwater quantum communication," the researchers wrote in the journal The Optical Society.
представляват първата крачка към подводната квантова комуникация," пишат учените в научното списание The Optical Society.

Indeed, the mechanisms for how magnesium lowers blood pressure“have been confirmed by laboratory studies,” the researchers wrote.
Всъщност механизмите за това как магнезият понижава кръвното налягане са„потвърдени от лабораторни изследвания“, пишат изследователите.

This result could be due to the effects of fasting on the brain, the researchers wrote.
Това може да се дължи на запълващите ефекти на мазнините, писаха изследователите в своето проучване.

One cannot exclude the possibility that some inherent physical property creates an obstruction to efficient classical simulations of many-body quantum systems,” the researchers wrote.
Така не може да се изключи възможността, някои присъщи физически свойства да възпрепятстват ефикасните класически симулации на квантовите системи с много тела“, пишат учените от Оксфорд.

crow's feet, the researchers wrote.
краката на врани, пишат изследователите.

11 billion years ago, the researchers wrote.
между 8 милиарда и 11 милиарда години, писаха изследователите.

Oumuamua may be a fully operational probe sent intentionally to Earth vicinity by an alien civilization,” researchers wrote in the paper, which has been submitted to the Astrophysical Journal Letters.
Оумумауа може да бъде напълно оперативна сонда, изпратена умишлено в околостите на Земята от чужда цивилизация", пишат учените в статия за Astrophysical Journal Letters.

systematic inflammation,” the researchers wrote.
системното възпаление," пишат изследователите.

The new findings show that despite efforts to make drug packaging"child-resistant," accidental ingestion of these drugs by children still remains a serious concern, the researchers wrote.
Новите констатации показват, че въпреки усилията да се направи опаковката на лекарства„резистентна към деца“, случайното поглъщане на тези лекарства от деца все още остава сериозно притеснение, пишат учените.