RIGHT TO PURSUE - превод на Български

[rait tə pə'sjuː]
[rait tə pə'sjuː]
правото да преследват
right to pursue
право да се упражняват
the right to pursue
право да търсят
right to seek
right to pursue
правото да преследва
right to pursue
the right to prosecute
право да преследват
right to pursue
правото да предприеме
right to take
the right to pursue
правото да осъществи
правото на упражняване
the right to exercise
the right to pursue

Примери за използване на Right to pursue на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Electronic Partners reserves the right to pursue further legal action(s) against such infringement.
GIGABYTE си запазва правото да осъществи по-нататъшни правни действия срещу подобно нарушаване.
together with a certificate issued by Greece's Technical Chamber conferring the right to pursue activities in the field of architecture.
придружени от свидетелство, издадено от Техническата камара на Гърция, което дава право да се упражняват дейности в областта на архитектурата.
in particular, the right to pursue a profession, in a self-employed or employed capacity,
по-специално, правото на упражняване на професия, в качеството на самостоятелно заети
the user shall undertake all legal liabilities and Chiu Yeng Culture reserves the right to pursue further legal action(s) against such infringement.
потребителят подлежи на всички правни задължения и GIGABYTE си запазва правото да осъществи по-нататъшни правни действия срещу подобно нарушаване.
together with a certificate issued by Greece's Technical Chamber conferring the right to pursue activities in the field of architecture.
придружени от свидетелство, издадено от Техническата камара на Гърция, което дава право да се упражняват дейности в областта на архитектурата.
together with a certificate issued by Greece's Technical Chamber conferring the right to pursue activities in the field of architecture.
придружени от свидетелство, издадено от Техническата камара на Гърция, което дава право да се упражняват дейности в областта на архитектурата.
You further grant Agoda the right to pursue at law any person
Освен това предоставяте на Agoda правото да преследва по съдебен ред всяко физическо
which requires that individuals have a right to pursue legally enforceable rights against data collectors
който изисква от физическите лица да имат право да преследват законно правата си срещу събирачи и обработващи данни,
conferring the right to pursue activities in the field of architecture.
което дава правото да се упражняват дейности в областта на архитектурата.
All these diplomas must be accompanied by the certificate of membership issued by the relevant regional architects' chamber in Poland conferring the right to pursue activities in the field of architecture in Poland.
Всички тези дипломи трябва да бъдат придружени от удостоверения за членство, издавани от съответните регионални палати на архитектите в Полша, които дават правото да се упражняват дейности в областта на архитектурата в Полша.
The Court held that members of the family of a worker who is a national of one Member State and who is employed in the territory of another Member State have a right of residence and a right to pursue their education under Articles 10 and 12 of Regulation No 1612/68.
Съдът постановява, че членовете на семейството на работник- гражданин на една държава членка, нает на територията на друга държава членка, имат право на пребиваване и право да продължат образованието си на основание членове 10 и 12 от Регламент № 1612/68(13).
The right to pursue happiness.
Правото да се преследва щастието.
And the right to pursue happiness.
И правото човек да търси щастието си.
Everyone has the right to pursue his dreams.
Всеки има право да гони мечтата си.
Company reserves the right to pursue legal action.
Компанията си запазва правото да предприеме необходимите правни действия.
We all have a right to pursue our happiness….
Тогава имаме пълно право да търсим щастието си…”.
The U.S. government is right to pursue them as such.
Британците са прави, такива трябва да ги гонят.
Everyone has the right to pursue happiness as they see fit.
Всеки има право да преследва щастието си както намери за добре.
The cause was a man's right to pursue his own good.
Причината беше правото на отделния човек да преследва своето собствено благо.
The Constitution only guarantees the American people the right to pursue happiness.
Конституцията дава на хората само правото да преследват щастието си.
Резултати: 1258, Време: 0.0725

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български