RIGHT TO WITHHOLD - превод на Български

• правото да задържи
• право да откаже
• правото да удържим
• правото да задържим
• правото да откаже
• право да задържи
• правото да удържи
• правото да не изплащаме
• право да криеш
• право да задържа

Примери за използване на Right to withhold на Английски и техните преводи на Български

We reserve the right to withhold a percentage of the refund value of returned goods if the product
Ние си запазваме правото да удържим процент от възстановената сума за върнатата стока,

If the address you have provided cannot be confirmed H&M reserves the right to withhold the delivery of the H&M Gift Cards.
Вие сте длъжни да предоставите правилен адрес за доставка на Електронната мърчандайзинг карта на H&M. Ако предоставеният от вас адрес не може да бъде потвърден, H&M си запазва правото да задържи доставката на Електронната мърчандайзинг карта на H&M.

Under no circumstances the CARRIER has no right to withhold the carriage of GOODS
При никакви обстоятелства ПРЕВОЗВАЧЪТ няма право да задържа превозваните СТОКИ

We reserve the right to withhold Prizes/Gifts if there is reason to suspect that a deposit is fraudulent, or that it has
Запазваме си правото да не изплащаме награди, ако имаме основания да подозираме, че депозитът е направен с цел измама

We reserve the right to withhold any amount in excess of the player's original deposit from a player's withdrawal if an excluded game(see clause 34)
Запазваме си правото да задържим всяка сума, по-голяма от първоначалния депозит на играча от неговото теглене, ако изключена игра(вижте точка 34) се играе,

We reserve the right to withhold your final Commission after the date of termination for a reasonable time to ensure that the correct amount is paid to you as full
Запазваме си правото да задържим окончателната ви комисионна за известен период от време след прекратяване на споразумението, за да се уверим, че е изплатена точната

Admiral Markets reserves the right to withhold the execution of Payments
Admiral Markets си запазва правото да откаже изпълнението на Плащания

The Organiser has the right to withhold the baggage and other property of the passenger
Круизната компания има право да задържи багаж и друго имущество на пътници

the Trader shall have the right to withhold the respective amount for the expenses incurred
Търговецът има право да задържи съответната сума за направените разноски

Google reserves the right to withhold payment or charge back Your account due to any of the foregoing,
Google си запазва правото да задържи плащане или задължи Вашата сметка при наличие на някое от гореизброените условия

The Casino reserves the right to withhold any bonus funds and/or winnings generated by bonus funds
Казиното си запазва правото да задържи всяко възвръщане на средства и/ или бонуси средства и/

if we are not sure that you are the person the information requested is for then we reserve the right to withhold that provision until such times as we can be certain by requesting more proof.
свързани със сигурността на данните и поверителността, и ако не сме сигурни, че сте лицето, за което се иска информацията, тогава ние си запазваме правото да задържим тази разпоредба до момента, в който можем да бъдем сигурни, като поискаме повече доказателства.

we reserve the right to withhold any withdrawals, confiscate all winnings and/or block your access to our services
ние си запазваме правото да откаже всякакви тегления, конфискува всички печалби и/ или блокиране на достъпа

COOINX reserves its right to withhold the applicable amount for taxes and contributions from the agreed commission
VERWAY си запазва правото да удържи от договорената комисионна съответната сума за данъци

The Company reserves the right to withhold a withdrawal of funds in the event of a suspicion(according to the Company's voice),
Компанията си запазва правото да откаже теглене на средства в случай на съмнение(според гласа на Компанията),

Google reserves the right to withhold payment or charge back Your account due to any of the foregoing,
Google си запазва правото да задържи плащане или задължи Вашата сметка при наличие на някое от гореизброените условия

Google reserves the right to withhold payment or charge back Your account due to any of the foregoing
Google си запазва правото да задържи плащане или задължи Вашата сметка при наличие на някое от гореизброените условия

Google reserves the right to withhold payment or charge back Your account due to any of the foregoing
Google си запазва правото да задържи плащане или задължи Вашата сметка при наличие на някое от гореизброените условия

That the client has the right to withhold or.
Възложителят има право да оттегли или.

You have no right to withhold my witness from me.
Нямаш право да криеш свидетеля от мен.