RIGHT-TO-LEFT - превод на Български

• отдясно наляво
• от дясно наляво
• от дясно на ляво
• дясно наляво
• за писане от дясно наляво
• отдясно-наляво

Примери за използване на Right-to-left на Английски и техните преводи на Български

direction(for example, right-to-left) of the selected text.
на езика(например японски)"> и посока(например от дясно на ляво) на избрания текст.

then right-to-left(arranged in columns).
после отдясно наляво(подредено в колони).

If the first strong character is right-to-left, the reading order is also right-to-left, and the text is right-aligned.
Ако първият определящ знак е от ляво надясно, редът на четене също е от ляво надясно, а текстът е подравнен отляво.

direction(for example, right-to-left) of the selected text.
на езика(например японски)"> и посока(например от дясно на ляво) на избрания текст.

The software also fully supports Unicode text with diacritics and right-to-left text input for languages such as Arabic, Hebrew and Urdu.
Софтуерът също така напълно поддържа Unicode текст с диакритични знаци и текстови вход отдясно на ляво за езици като арабски, иврит и урду.

your mouse will appear on the bottom, and right-to-left.
мишката ще се появи на дъното, и от дясно на ляво.

In the latter stages of hieroglyphic cursive the only surviving examples are written horizontally, right-to-left;
В по-късните етапи на опростяването на йероглифите, единствените оцелели до днес примери са изписани хоризонтално, от дясно на ляво;

Several right-to-left features in Office programs use the display language to determine the screen layout direction
Някои функции с писане от дясно наляво в програмите на Office използват езика на показване, за да определят посоката на екранното оформление

more symbols from left-to-right, and from right-to-left on an active payline.
повече символа от ляво на дясно и от дясно на ляво на активен ред.

Bidirectional text Mixing right-to-left and left-to-right bidirectional text characters that have a different glyph(or character shape)
Двупосочен текст Смесване отдясно наляво и отляво надясно двупосочен текст знаци, които имат различни глиф(или фигура на знака)

In this context,"right-to-left languages" refers to any writing system that is written from right to left
В този контекст езиците"от дясно наляво" се отнасят до всяка система на писане, която се пише от дясно наляво,

If the Orientation property of the form is set to Right-to-Left, the default anchoring for the"stretch across" commands is to the right side of the form instead of the left side.
Ако ориентацията на свойството на формуляра е настроено на Отдясно наляво, фиксирането с котви за"разтягане през" командите по подразбиране е от дясната страна на формуляра вместо лявата страна.

This new experience includes a streamlined search to make it easier to find what you're looking for, support for right-to-left languages, an account settings section, and the ability to undo actions.
Тази нова среда включва опростено търсене, за да ви улесни в намирането на това, което търсите, поддръжка за езици от дясно наляво, секция"Настройки на акаунт" и възможността да отменяте действия.

which gets written right-to-left and plays games with your terminal/editor,
които се изписват от дясно на ляво и могат да объркат терминала,

You can change the text direction from within a Microsoft Office program by choosing the Right-to-left paragraph button in the Paragraph group on the Home tab(this only appears if you have a right-to-left language enabled).
Можете да промените посоката на текста в програма на Microsoft Office, като изберете бутона за абзац От дясно наляво в групата Абзац от раздела Начало(показва се само ако имате разрешен език с писане от дясно наляво).

features for languages that work in a right-to-left or a combined right-to-left,
които работят в среда за писане от дясно наляво(или комбинирано от дясно наляво

Microsoft Office supports right-to-left functionality and features for languages that work in a right-to-left(or a combined right-to-left,
Microsoft Office поддържа функционалност за писане от дясно наляво и функции за езици, които работят в среда за писане от дясно

Written horizontally from right-to-left.
Хоризонтално, от ляво на дясно.

Written horizontally from right-to-left.
Хоризонтално, от дясно на ляво.

Press arrow directed right-to-left.
Натиснете стрелката с посока отляво-надясно.