RIGHTS IN EUROPE - превод на Български

• права в европа
• права в ЕС

Примери за използване на Rights in europe на Английски и техните преводи на Български

Whereas Roma are still being deprived of their human rights in Europe;
Като има предвид, че ромите все още са лишени от своите права на човека в Европа;

The International DIKE Seminar“ Protection and Promotion of Victims' Rights in Europe.
Международния семинар“ Защита и насърчаване правата на жертвите на престъпления в Европа.

Report- The impact of counterfeiting on online consumer rights in Europe.
Въздействието на фалшивите продукти върху правата на онлайн потребителите в ЕС.

By 1880, he lost most of his distribution rights in Europe to Rothschild.
Но от 1880 година загубила своите права за търгуване с нефт в Европа в полза на Ротшилдови.“.

Whereas Roma(8) are still being deprived of their basic human rights in Europe;
Като има предвид, че ромите(8) все още са лишени от своите основни права на човека в Европа;

most widespread violation of human rights in Europe.
най-разпространеното нарушение на правата на човека в Европа.

The Prize aims to reward outstanding civil society action in defending human rights in Europe and beyond.
Наградата се присъжда за активен принос на гражданското общество в защита на правата на човека в Европа и по света.

The new directive establishes a universal minimum of social rights in Europe; that is the great novelty.
Новата директива установява всеобщ минимум от социални права в Европа и това е голяма новост.

The award“aims to reward civil society action in defense of human rights in Europe and beyond.
Наградата се присъжда за активен принос на гражданското общество в защита на правата на човека в Европа и по света.

The European Commission will continue to speak out for women's rights in Europe and around the world.
Европейската комисия ще продължи да говори за правата на жените в Европа и по света.

This award aims to reward the civil society action in defence of human rights in Europe and beyond.
Наградата се присъжда за активен принос на гражданското общество в защита на правата на човека в Европа и по света.

The main body for the protection of human rights in Europe is the ECtHR.
Основният орган за защита на правата на човека в Европа е ЕСПЧ.

Facing problems of exercising your rights in Europe by the misapplication of Internal Market law by public authorities?
Срещате проблеми при упражняване на правата си в Европа, породени от неправилно прилагане на Закона за вътрешния пазар от публичните власти?

However, it is important for passengers' rights in Europe that transport and travel opportunities are available to them.
Важно е обаче за правата на пътниците в Европа те да разполагат с възможности за транспорт и пътуване.

democracy and human rights in Europe.".
демокрацията и човешките права в Европа",….

Accession will strengthen protection of human rights in Europe and submit the Union's legal system to external legal control.
Присъединяването ще засили защитата на правата на човека в Европа и ще представи правната система на Съюза на външен правен контрол.

On November 17th 2014 OHIM celebrated 20 years of its establishment as an organization protecting the intellectual property rights in Europe.
На 17 ноември 2014г., Ведомството за хармонизация на вътрешния пазар(ОХИМ) отпразнува 20 години от неговото създаване като организация, защитаваща правата на интелектуалната собственост в Европа.

The European Court of Human Rights is at the heart of the system for the protection of human rights in Europe.
Европейската конвенция за човешките права е истински централен момент в защитата на човешките права в Европа.

democracy and human rights in Europe”.
демокрацията и човешките права в Европа.

formulate recommendations that influence human rights in Europe.
които имат силно въздействие върху човешките права в Европа.