RIGHTS OF OTHERS - превод на Български

• правата на другите
• правата на останалите
• чужди права
• правата на други
• права на другите
• права на други

Примери за използване на Rights of others на Английски и техните преводи на Български

Manipulate or violate the rights of others.
Човекът манипулира, злоупотребява с правата на другите или ги нарушава.

Manipulating, exploiting, or violating the rights of others.
Човекът манипулира, злоупотребява с правата на другите или ги нарушава.

Repeatedly violating the rights of others by the use of intimidation dishonesty and misrepresentation.
Многократно нарушаване на правата на другите за използване на заплахи или нечестност.

Respecting the rights of others;
Уважение към правата на другите;

The need for the protection of the reputation or rights of others.
За защита на репутацията или на правата на другите.

Demonstrate behavior that recognizes and respects the rights of others.
Демонстрират нагласи и поведение, които показват уважение към правата на другите.

And freedom that denies the rights of others isn't freedom at all.
Но свобода, която не намира своите граници в правата на другите, не е свобода.

Question: Why should those who violate the rights of others in the most inhumane way be regarded as subjects of"human" rights?.
Въпрос: Защо тези, които нарушават правата на останалите по най-нехуманен начин, трябва да бъдат възприемани като обект на човешки права?.

The rights of man are limited by the rights of others, by the security of all, and by the just demands of the general welfare
Правата на всяко лице се ограничават от правата на останалите, от общата сигурност и от справедливите изисквания

Therefore, taken no step which violated the rights of others, but have only restored that justice which was violated twenty years ago.
Затова и не направих нито една стъпка, която накърнява чужди права, а само възстанових нарушеното преди 20 години право..

The rights of each person are limited by the rights of others, the collective security
Правата на всяко лице се ограничават от правата на останалите, от общата сигурност

In the event that FaceRacer Ltd. believes you are violating the rights of others or jeopardizing the security of the RaceFacer platform
В случай че КредоУеб смята, че нарушавате правата на други лица или застрашавате сигурността на платформата CredoWeb

The rights of each person are limited by the rights of others, by the security of all, and by the just demands of a general welfare,
Правата на всяко лице се ограничават от правата на останалите, от общата сигурност и от справедливите изисквания

And that you do not violate the rights of others in connection with the protection of their personal data
И да е информация да не нарушавате правата на други лица във връзка със защитата на техните лични данни

Libertarianism is the view that each person has the right to live his life any way he chooses as long as he respects the rights of others.
Либертарианството е възгледът, че всеки човек има правото да живее своя живот по начина, който избере, дотолкова, доколкото зачита същите права на другите.

The rights of each person are limited by the rights of others, for the safety of all and by the just demands of the common good.
Правата на всяко лице се ограничават от правата на останалите, от общата сигурност и от справедливите изисквания на общото благо в едно демократично общество.

Violates or otherwise encroaches on the rights of others, including, but not limited to,
Нрушава или по друг начин посяга на правата на други лица, включително,

Conduct disorders in children and adolescents repeatedly violate the personal or property rights of others and the basic expectations of society.
Децата с поведенческо разстройство редовно нарушават личните или обществените права на другите и базисните очаквания на обществото.

its use infringes legal rights of others.
не нарушава законните права на други.

substantial disruptions"in school activities or invades the rights of others.".
духовен разрив в училищните дейности или нарушава правата на останалите.