RISK OF SEVERE - превод на Български

• риска от тежки
• риск от сериозни
• на риска от остра
• риска от силно
• риска от тежка
• риск от тежки
• риск от тежка
• риска от сериозни

Примери за използване на Risk of severe на Английски и техните преводи на Български

Injecting increases the risk of severe allergic reactions
Инжектирането увеличава риска от тежки алергични реакции

They determined that vitamin D supplementation lowered the risk of severe asthma attacks that required an emergency department visit
Откриват, че добавките витамин Д намаляват риска от тежки астматични пристъпи, изискващи хоспитализация или посещение на спешен

All combined hormonal birth control products poses a really small increased risk of severe or fatal clot formation and migration(thromboembolism).
Всички комбинирани хормонални раждане контрол продукти представлява наистина малки увеличен риск от сериозни или фатални тромби формиране и миграция(thromboembolism).

Three or more servings of fast food per week were linked to a 39% increased risk of severe asthma in teenagers,
Приемането им три-четири пъти седмично води до нарастване с 39% на риска от остра астма при тийнейджърите

Treatments involving immunosuppressant drugs increase the risk of severe infections and cancer when taken for long periods of time.
Леченията, включващи имуносупресанти повишават риска от тежки инфекции и рак когато се пият в продължение на дълги периоди от време.

so you can enjoy the benefits without the risk of severe side effects.
така че можете да се насладите на ползите, без риск от сериозни странични ефекти.

Appropriate and timely laser photocoagulation can reduce the risk of severe visual loss by more than 95%.
Навременната и адекватна лазертерапия намалява риска от тежки увреждания на зрителната функция с над 50%.

Eating fast food meals at least three times a week was linked to a 39% increased risk of severe asthma in teenagers and a 27% increased risk among children between ages six and seven.
Приемането им три-четири пъти седмично води до нарастване с 39% на риска от остра астма при тийнейджърите и увеличение с 27% при малките деца.

their value in identifying patients at increased risk of severe side effects.
ползата от тях за идентифициране на пациенти с повишен риск от сериозни странични ефекти.

Due to the risk of severe hepatoxicity, saquinavir/ritonavir should not be given together with rifampicin.
Поради риска от тежка хепатотоксичност саквинавир/ритонавир не трябва да се прилага в комбинация с рифампицин.

They found taking vitamin D reduced the risk of severe asthma attacks requiring a hospital admission
Откриват, че добавките витамин Д намаляват риска от тежки астматични пристъпи, изискващи хоспитализация

Consuming 3 or more weekly fast food meals was associated with a 39% increased risk of severe asthma among teens
Приемането им три-четири пъти седмично води до нарастване с 39% на риска от остра астма при тийнейджърите

A field study has shown that in heartworm positive dogs with microfilaraemia there is a risk of severe respiratory signs(coughing,
Теренните проучвания при кучета, положителни за дирофилариоза с микрофиларемия, показват че има риск от тежки респираторни признаци(кашлица,

Treatment with eculizumab increases the risk of severe infection and sepsis,
Лечението с екулизумаб повишава риска от тежка инфекция и сепсис,

Simultaneous use of Fentanyl-ratiopharm and alcoholic beverages increases the risk of severe adverse reactions,
Едновременната употреба на Fentanyl-ratiopharm с алкохолни напитки повишава риска от тежки нежелани реакции

Eating three or more servings per week led to a 39 percent higher risk of severe asthma in teenagers
Приемането им три-четири пъти седмично води до нарастване с 39% на риска от остра астма при тийнейджърите

Treatment with eculizumab increases the risk of severe infection, especially Neisseria meningitidis
Лечението с екулизумаб увеличава риска от тежка инфекция, особено с Neisseria meningitidis

Risk of severe thrombotic microangiopathic complications following eculizumab discontinuation
Риск от тежки тромботични микроангиопатични усложнения след спиране на екулизумаб

No overall increased risk of severe or blood glucose confirmed hypoglycaemia was observed compared to NovoRapid.
Като цяло не се наблюдава повишен риск от тежка или потвърдена чрез измерване на кръвната захар хипогликемия в сравнение с NovoRapid.

PRAC considers risk of severe allergic reactions with ambroxol- and bromhexine-containing medicines to be small.
PRAC оценява риска от тежки алергични реакции при приложение на лекарствата съдържащи амброксол или бромхексин като малък.