ROBOTISATION - превод на Български

• роботизация
• роботизацията

Примери за използване на Robotisation на Английски и техните преводи на Български

I would like to make it clear that we don't have any fear of further robotisation and we are happy to have decided to pursue it.
Искам да стане ясно, че не се страхуваме от по-нататъшна роботизация и сме щастливи, че решихме да следваме тази посока.

Digitalisation and robotisation bring about increased efficiency,
Цифровизацията и роботизацията водят до по-голяма ефикасност,

It seems that citizens are not largely aware of the kinds of opportunities that digitalisation and robotisation provide e.g.
Изглежда, че гражданите до голяма степен не осъзнават какви възможности предлагат цифровизацията и роботизацията, напр.

characterised by increasing digitisation of societies and robotisation and automation of jobs,
характеризираща се с все по-голяма цифровизация на обществата и роботизация и автоматизация на работните места,

Rather than seeing robotisation simply as a way to improve the running of systems, Dubai is intensively robotising public services
Там гледат на роботизацията не само като начин за подобряване на управлението на различни системи- Дубай активно роботизира обществените си услуги,

But rather than seeing robotisation simply as a way to improve the running of systems, Dubai is intensively robotising public services
Там гледат на роботизацията не само като начин за подобряване на управлението на различни системи- Дубай активно роботизира обществените си услуги,

be part of a broader reflection on occupational literacy in the context of the growing digitisation and robotisation of European societies,
да са част от едно по-широкообхватно разглеждане на професионалната грамотност в контекста на нарастващата цифровизация и роботизация на европейските общества,

should be part of a broader reflection on occupational literacy in the context of the increasing digitisation and robotisation of European societies,
да са част от едно по-широкообхватно разглеждане на професионалната грамотност в контекста на нарастващата цифровизация и роботизация на европейските общества,

The increase in labour productivity, robotisation, and achievements in modern science have not managed to eradicate socio-economic problems.
Нито ръстът на производителността на труда, нито роботизацията, нито постиженията на съвременната наука изкореняват социално-икономическите проблеми.

The implications of the digitalisation and robotisation of transport for labour are obviously the same as they are in other fields.
Последствията от цифровизацията и роботизацията на транспорта за труда очевидно са същите като тези в други области.

Digitalisation and robotisation are among the megatrends affecting the development of transport,
Цифровизацията и роботизацията са сред мегатенденциите, засягащи развитието на транспорта,

the EU can take the lead in establishing international rules for a future world of artificial intelligence and robotisation.
ЕС може да поеме водеща роля в установяването на международни правила за бъдещия свят на изкуствения интелект и роботизацията.

Opinion of the European Economic and Social Committee on‘Implications of the digitalisation and robotisation of transport for EU policy-making'(own-initiative opinion).
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно„Последствия от цифровизацията и роботизацията на транспорта за изготвянето на политики в ЕС“(становище по собствена инициатива).

As a result of robotisation, tens of millions of jobs will be lost,
Като резултат от роботизацията десетки милиони работни места ще бъдат загубени,

Thanks to robotisation, the mine successfully automated the production of certain machine parts which become worn out when extracting coal and thus have to be repeatedly replaced.
Благодарение на роботизацията мината успешно автоматизира производството на някои машинни части, които се износват при добива на въглища и поради това се налага постоянно да се подменят.

Points out that robotisation offers considerable opportunities to bring the manufacturing industry back to the Union
Посочва, че роботизацията предлага значителни възможности за връщане на преработващата промишленост в Съюза,

automation and robotisation, water and water management at one place.
автоматизацията и роботизацията, водите и водния мениджмънт на едно място.

According to the latest study, the current wave of“robotisation” is likely ultimately to boost productivity
Според последното проучване настоящата вълна на"роботизацията” вероятно ще доведе до увеличаване на производителността

automation, robotisation and digitalisation.
автоматизацията, роботизацията и дигитализацията.

In the US, robotisation did result in large-scale job destruction,
В САЩ роботизацията доведе до мащабно унищожаване на работни места,