Примери за използване на Rogge на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
International Olympic Committee(IOC) President Jacques Rogge said the truce would give"the youth of the world the chance to show how we all can peacefully coexist, just as they do in the Olympic Village".
президентът на Международния олимпийски комитет Жак Рог каза, че примирието" ще даде шанс на младежта по света да покаже как всички ние можем да живеем в мир така, както те ще го направят в Олимпийското село.".President Jacques Rogge has urged the organisers of the 2004 Athens Olympics to focus on essential projects and work at top speed,
Жак Рож призова организаторите на Олимпиада-2004 в Атина да се концентрират върху най-важните проекти и да работят с пределно висок темп,Rogge that I will do everything necessary for our application for the winter Olympics,
Уверих г-н Рох, че ще направя всичко, което е необходимо за кандидатурата ни за зимна олимпиада,President Jacques Rogge said last week that security is the top priority for the Games.
председателят на Международния олимпийски комитет(МОК) Жак Рог каза миналата седмица, че сигурността е основен приоритет за игрите.The government has said it would announce proposed solutions to all remaining Olympics-related problems after Karamanlis meets with International Olympic Committee President Jacques Rogge, who is due in Athens on Saturday.
Правителството бе обещало да обяви предложенията си за разрешаване на всички останали проблеми, свързани с Олимпиадата, след срещата на Караманлис с президента на Международния олимпийски комитет Жак Рог, който се очаква да пристигне в Атина в събота.President Jacques Rogge told Greek daily Ta Nea on Monday.
Международния олимпийски комитет( МОК) Жак Рож пред гръцкия всекидневник Та Неа в понеделник.President Jacques Rogge praised Italy on Tuesday(7 February) for its efforts in organising the event.
Жак Рог похвали Италия за усилията й по организирането на събитието.human structures in place to guarantee the best conditions for the athletes," UPI quoted Rogge as saying.
човешки структури, които да гарантират най-добри условия за спортистите," е казал Рог, цитиран от ЮПИ.Friedrich Karl Rogge.
Фридрих Карл Роге.Rogge announces three new disciplines for Sochi 2014.
you will inspire a generation," Rogge said.
заяви главата на МОК.China learned more about the world," said Rogge.
останалата част от планетата", заяви президентът на МОК Жак Рох.In January, in Lausanne, I met with the IOC President, Mr Jacques Rogge, and representatives of international sport federations.
През януари в Lausanne се срещнах с президента на Международния олимпийски комитет г-н Jacques Rogge и с представители на международните спортни федерации.China has learned about the world,” Mr. Rogge said.
останалата част от планетата", заяви президентът на МОК Жак Рох.The Youth Olympic Games were conceived by IOC president Jacques Rogge in 2001 and approved during the 119th Congress of the IOC.
Младежките олимпийски игри са идея на президента на МОК Жак Рох през 2001 година и са одобрени по време на 119-тия конгрес на МОК.President Jacques Rogge praised the organisers.
Жак Рох даде висока оценка на организаторите.The Youth Olympic Games were created by IOC president Jacques Rogge in 2001 and approved during the 119th meeting of the IOC.
Младежките олимпийски игри са идея на президента на МОК Жак Рох през 2001 година и са одобрени по време на 119-тия конгрес на МОК.2024,” said Rogge.
каза още Рох.Jacques Rogge: I have the honor to announce that the games of the 31st Olympiad are awarded to the city of Rio de Janeiro.
Жак Рох: Имам честта да обявя, че игрите на тридесет и първата Олимпиада се присъждат на град Рио де Жанейро.It is the second time that Commissioner Vassiliou and IOC President Rogge have met in the framework of the structured dialogue on sport.
Това е втората среща между комисар Андрула Василиу и президента на МОК Жак Рох в рамките 
