ROMAN THEATER - превод на Български

• римски театър
• античен театър
• римски амфитеатър
• римският театър
• римския театър

Примери за използване на Roman theater на Английски и техните преводи на Български

Here you will be able to see the true Roman theater and the sanctuary of the god of medicine Asclepius, dating from the 4th century.
Тук ще може да видите истински римски театър и светилището на бога на медицината Асклепий, което датира от 4-ти век.

The old town also contains a well-preserved ancient Roman theater, which is still used for open-air performances.
Близо до градския център е все още добре запазеният римски амфитеатър, който продължава да се използва за представления на открито.

The Roman theater of Málaga, which dates from the 1st century BC,
Римски театър на Малага, датиращи от първи век пр.Н. Е,

Gallery“Zlatyu Boyadjiev” and Roman theater, which are managed from OI“Old Town”.
Галерия„Златю Бояджиев” и Античен театър се стопанисват от ОИ“ Старинен Пловдив“, който предлага за тях маршрутен билет.

impressive marble Roman Theater, interesting art galleries and museums.
впечатляващ мраморен Римски театър, интересни художествени галерии и музеи.

preserved Roman theater, numerous museums and interesting archeological monuments.
запазен римски амфитеатър, с много музеи и интересни археологически паметници.

The Roman theater lies at the foot of the Alcazaba fortress and was discovered by accident in 1951 during renovation of the library and the municipal archives.
Римският театър се намира в подножието на крепостта е открит по погрешка през 1951 г. по време на обновяването на библиотеката и градските архиви.

today the village is renowned for its huge Roman theater.
днес селището е било известно с огромния си Римски театър.

the jaw-dropping mammoth bulk of the Roman Theater of Aspendos celebrates the pomp
челюстната мамутска маса от Римския театър на Аспендос празнува поклонничеството

Thanks to its excellent acoustics, the Roman theater in Bosra is a place for guest-musicians
Благодарение на отличната си акустика Римският театър е място, където гастролират музиканти

A popular hotel in the historic center is NH Hotel, a great 4 star hotel and the roman theater is only 200 meters away.
Една популярна хотел в историческия център е NH HotelСтрахотен 4 звезден хотел и римски театър е само 200 метра.

Undeniable landmark in today's Sabratha is the Roman theater, which was erected at the end of the 3rd century during the reign of Emperor Commodus.
Безспорната забележителност в днешна Сабрата е Римският театър, който е издигнат към края на 3 век, по време на царуването на император Комод.

It originated with Greek and Roman theater, when a machine would lower a god
Произлиза от древногръцкия и римския театър, когато някой бог или повече богове били спускани с помощта на кран(механе)

This archaeological site is home to a Roman theater commonly thought to be the best preserved in the world
Този археологически обект е дом на Римският театър често смятан за най-добре запазеният в света

An inscription discovered in the ruins of a roman theater in caesarea reveals that pilate's official roman title was“prefect” latin.
Един надпис, открит сред руините на римския театър в Кесария, разкрива, че официалната римска титла на Пилат е била„префект“лат.

On the east side of the town are ruins of the largest Roman theater in Gaul, which once seated 20,000 spectators;
На източната страна на града са руините на най-големите Римският театър в Галия, която веднъж седнала на 20 000 зрители;

House in the Old town is set 700 meters from Roman Theater Plovdiv.
регион Пловдивска област, Къща в Стария град е на 700 метра от Римския театър Пловдив.

the Arena, the Roman Theater, and the Cryptoporticus(subterranean galleries) date back to the 1st century BC.
от които най-ранните- Арената, Римският театър и Криптопортикът(подземните галерии)- са от 1 в.пр. Хр.

On the north slope of the hill below the castle are the remains of the Roman theater.
На северния склон на хълма под замъка се намират останките на римския театър.

It is a complex of few important antique buildings- Roman theater, dated at the beginning of II century
Представлява комплекс от няколко важни антични сгради- римски театър датиран от края на II началото на III век