ROMANESQUE STYLE - превод на Български

• романски стил
• римски стил
• романтичен стил
• романския стил

Примери за използване на Romanesque style на Английски и техните преводи на Български

Westminster Abbey, rebuilt in the Romanesque style by King Edward the Confessor,
Уестминстърското абатство, построено наново в романски стил от крал Едуард Изповедник,

Most of the present building was completed by 1189 in the Romanesque style, with some additions made in the 13th
По-голямата част от настоящата сграда е завършена до 1189 г. в римски стил, с някои допълнения, направени през 13

being the Basilica di San Simplicio, in Romanesque style.
базиликата di San Simplicio в романски стил.

which replaced the lush extravagance of the Romanesque style.
който замества буйния лукс на романския стил.

The Vhurch was designed in Romanesque style and consecrated in 1936 by S. E. Mons.
Църквата е замислена в римски стил и осветена през 1936 година, от E. С.

shows a transition between the end of the Romanesque style and the beginning of the Gothic.
показва преход между края на романския стил и началото на готика.

It was built in Romanesque style in the 13th century,
Построена е в римски стил през XIII век,

which replaced the luxuriant luxuries of the Romanesque style.
който замества буйния лукс на романския стил.

reworked in late Romanesque style in the 13th century.
съградена отново в късен Римски стил през 13 век.

the cathedral Sé Velha in the Romanesque style(XII century.).
Катедралата на Se Velha в римски стил(XII век).

A Romanesque style Benedictine church with a special gateway,
Бенедиктинска църква в романски стил с уникален портал,

The castle is a typical example of Crusader architecture with Romanesque style stone vaults, numerous corridors
Замъкът е типичен пример за архитектурата на кръстоносците, с каменни сводове в романски стил, многобройни коридори

a typical example of the country's many Pyrenean churches in Lombard Romanesque style.
типичен пример за многобройните пиренейски църкви в ломбардийски римски стил.

The building is of a Romanesque style.
Сградата ще бъде в римски стил.

exemplifies the Early Romanesque style.
илюстрира стила на ранния римски стил.

The whole tendency of the time is written in this sombre Romanesque style.
Цялата тогавашна мисъл намира израз в мрачния романски стил.

By the time of the Conquest the move to the Romanesque style is nearly complete.
По времето на Нашествието преходът към романски стил е почти завършен.

It was also built in the Romanesque style, with a quatrefoil floor plan
Той също бил в романски стил, във формата на четирилистник

The lower part is made in Romanesque style, the upper part
Основният й стил е римски с изключение на горната част и купола,

WestminsterAbbey, rebuilt in the Romanesque style by King EdwardtheConfessor,
Уестминстърското абатство, построено наново в романски стил от крал Едуард Изповедник,