ROTATOR CUFF - превод на Български

• ротационния маншет
• ротаторния маншон
• ротатор маншет
• ротаторния маншет
• ротационни маншетни
• ротатор втулка

Примери за използване на Rotator cuff на Английски и техните преводи на Български

If the rotator cuff and bursa are irritated,
Ако ротационният маншет и бурса са раздразнени,

your head without discomfort, anything from a frozen shoulder to a rotator cuff injury to a dislocated shoulder could.
причина може да бъде всичко от замръзнало рамо до ротационен маншет, причинен от нараняване на изкривено рамо.

which is stabilised by a group of muscles called the rotator cuff.
което се стабилизира от група мускули, наречени ротаторен маншон.

Reducing inflammation is important in rotator cuff injuries, tendonitis
Намаляването на възпалението е важно при наранявания на ротаторния маншет, тендонит и артрит

This could injure the rotator cuff and girdle when you overextend
Това би могло да навреди на ротаторния маншон и пояса, когато сте прекалено разширение

The incidence of rotator cuff problems rises dramatically as a function of age
Честотата на проблемите на ротационния маншет се увеличава драматично в зависимост от възрастта

Some portion of the Rotator Cuff muscle gather the biggest
Някои част от мускулите на ротаторния маншон се съберат най-голямата

When treated surgically, rotator cuff tears can be repaired by either arthroscopic
Когато се лекуват хирургически, гърдите на ротаторния маншет могат да бъдат ремонтирани чрез артроскопични

Sandwiched between the rotator cuff muscles and the outer layer of large bulky shoulder muscles are structures known as bursae.
Затворени между мускулите на ротаторния маншон и външния слой на големи обемни мускули на раменете са структури, известни като бурси.

The bursa helps the rotator cuff tendons glide smoothly when you move your arm.
Тази бурса помага на сухожилията на ротаторния маншон да се плъзгат гладко, когато движите ръката си.

Inflammation caused by a disease such as rheumatoid arthritis may cause rotator cuff tendonitis and bursitis.
Възпалението, причинено от заболяване като ревматоиден артрит, може да причини тендинит на ротаторния маншет и бурсит.

heavy lifting can also place a significant strain on rotator cuff muscles and tendons.
също могат да поставят значителни натоварвания върху мускулите на ротаторния маншет и сухожилията.

over again= potential for repetitive motion injuries, and in this case specifically, rotator cuff injuries.
отново е потенциална опасност да си причинявате постоянно едни и същи травми- в този случай специално- травми на ротаторния маншон.

Poor stability not only increases the risk of injury- the displacement and rupture of the rotator cuff of the shoulder- but also reduces your strength capabilities with almost all lifting movements for the upper body.
Лошата стабилност не само увеличава риска от нараняване- изместването и разрушаването на ротационния маншет на рамото, но и намалява способността ви за здравина с почти всички повдигащи движения на горната част на тялото.

The rotator cuff of the shoulder is formed by the tendons of the following muscles- supraspinous,
Ротаторния маншон сухожилия формирани следните мускули- супраспинатус, infraspinatus,

occupations requiring frequent overhead reaching are other potential causes of irritation to the rotator cuff or bursa and may lead to inflammation and impingement.
изискващи често достигане на главата, са други потенциални причини за дразнене на ротационния маншет или бурса и могат да доведат до възпаление и натиск.

the primary source of the shoulder problems appears to be the natural age-related degeneration of the surrounding soft tissues such as those found in the rotator cuff.
основният източник на проблеми с раменете изглежда е естествената свързана с възрастта дегенерация на околните меки тъкани, като тези, открити в ротационния маншет.

because wear-and-tear conditions like rotator cuff tears and arthritis tend to occur with age.
тъй като условията на износване и разкъсване като ротационни маншетни сълзи и артрит са склонни да се появят с възрастта.

the muscles surrounding the rotator cuff to hold the ball in place.
обграждащи ротационния маншет, за да задържат топката на място.

the primary source of shoulder pain appears to be the natural age-related degeneration of the surrounding soft tissues such as those found in the rotator cuff.
основният източник на проблеми с раменете изглежда е естествената свързана с възрастта дегенерация на околните меки тъкани, като тези, открити в ротационния маншет.