RULES OF PROFESSIONAL - превод на Български

• правилата на професионалната
• правилата на професионално

Примери за използване на Rules of professional на Английски и техните преводи на Български

(b) A subordinate attorney does not violate the Maryland Attorneys' Rules of Professional Conduct if that attorney acts in accordance with a supervisory attorney's reasonable resolution of an arguable question of professional duty.
Адвокат, който е подчинен не е в нарушение на Правилата на професионалната етика, ако той действа в съответствие с основателните разпореждания на надзорния адвокат по спорен въпрос на професионалната етика.

(b)A subordinate lawyer does not violate the Rules of Professional Conduct if that lawyer acts in accordance with a supervisory lawyer's reasonable resolution of an arguable question of professional duty.
Адвокат, който е подчинен не е в нарушение на Правилата на професионалната етика, ако той действа в съответствие с основателните разпореждания на надзорния адвокат по спорен въпрос на професионалната етика.

eu-LISA shall apply appropriate rules of professional secrecy or other equivalent duties of confidentiality to all its staff required to work with Eurodac data.
Агенцията прилага подходящи правила за професионална тайна или други еквивалентни задължения за поверителност за целия свой персонал, който трябва да работи с данните в Евродак.

Irrespective of the rules of professional conduct to which he is subject in his home Member State,
Независимо от правилата на професионалната етика, на които се подчинява в своята държава-членка по произход, адвокат,

Irrespective of the rules of professional conduct to which he/she is subject in the home Member State, a lawyer practicing
Независимо от правилата на професионалната етика, на които се подчинява в своята държава-членка по произход, адвокат, който практикува под професионалното звание по произход,

implement the established in journalism professional standards and rules of professional ethics; it should alert the competent authorities about violations of labor
за прилагане на установените в областта на журналистиката професионални стандарти и правила на професионална етика, сигнализиране на компетентните държавни органи за нарушения на трудовото

implement the established in journalism professional standards and rules of professional ethics; it should alert the competent authorities about violations of labor
за прилагане на установените в областта на журналистиката професионални стандарти и правила на професионална етика, сигнализиране на компетентните държавни органи за нарушения на трудовото

Rules of professional conduct applicable.
Приложими правила на професионалната етика.

General rules of professional ethics.
Общи положения на професионалната етика.

Rules of Professional Conduct for lawyers.
Правно регулиране на професионално поведение за адвокати.

In cases of certain rules of professional conduct.
В случаи на определени правила за професионално поведение.

Compliance with Rules of Professional Responsibility.
Съответствието с условията за професионална компетентност.

And yes, She violated the rules of professional responsibility.
Да, наруши правлата на професионалната отгворност.

Conflicts described in the Rules of Professional Conduct; 2.
Неспазване на правилата, предвидени в Кодекса за професионална етика; 2.

apply five basic rules of professional makeup artists.
се използват пет основни правила на професионални гримьори.

The American Bar Association adopted the Model Rules of Professional Conduct in 1983.
Повечето американски щати са приели Правилата на професионалното поведение от 1983 година.

In 1983, the ABA replaced the code with the Model Rules of Professional Conduct.
През 1983 година Асоциацията е заменила кодекса с Правила на професионалното поведение.

The course will cover the California Rules of Professional Conduct and the California Business
Курсът ще покрие Калифорния правила за професионално поведение и на бизнеса

Representing the client is likely to result in violation of the Rules of Professional Conduct or other law;
Когато представлявайки клиента е вероятно да наруши Правилата на професионално поведение или друг закон;

(1) the representation will result in violation of the Rules of Professional Conduct or other law;….
Когато представлявайки клиента е вероятно да наруши Правилата на професионално поведение или друг закон;