SAFE SENDERS - превод на Български

• безопасни податели
• безопасните податели
• безопасни изпращачи

Примери за използване на Safe senders на Английски и техните преводи на Български

You can also manually build your Safe Senders list in the Junk E-mail Options dialog box.
Можете също ръчно да създадете вашия списък с безопасни податели в диалоговия прозорец Опции за нежелана поща.

To add a person to the Safe Senders List, click a message from the sender,.
За да добавите лице към списъка с безопасни податели, щракнете върху съобщение от този подател..

Email from contacts in your Safe senders list will never go to the Junk Email folder.
Имейлите от абонати в списъка с безопасни податели никога няма да отидат в папката"нежелана поща".

domain names that you trust to be in your Safe Senders List.
които имате доверие да бъде във вашия Списък с безопасни податели.

And a prompt box will remind you the selected email addresses have been successfully added to the safe senders list.
А бързото поле ще ви напомня, че избраните имейл адреси са успешно добавени към списъка с безопасни податели.

you can add them to your Safe senders list.
можете да ги добавите към списъка с безопасни податели.

If you trust the sender you can add them to Outlook's Safe Senders list.
Ако се доверявате на подателя, можете да ги добавите към списъка с безопасни податели в Outlook.

your addresses in the Contacts are considered safe senders.
вашите адреси в Контакти се считат за безопасни податели.

You can also configure Outlook so that it accepts messages only from people in your Safe Senders List.
Можете също да конфигурирате Outlook, така че да приема съобщения само от хора във вашия списък с безопасни податели.

you can add the sender of that message to the Safe Senders List.
можете да добавите подателя на това съобщение към списъка на безопасните податели.

To change a name in the Safe Senders List, on the Safe Senders tab, click the name that you want to change, and then click Edit.
За да премахнете име от списъка на безопасните податели, в раздела Безопасни податели на диалоговия прозорец Опции за нежелана поща щракнете върху името, което искате да премахнете и след това щракнете върху Премахни.

to recipients defined in the Safe Senders and Safe Recipients Lists used by the Junk E-mail filter check box in the Automatic Picture Download Settings dialog box is cleared.
съобщения от податели и до получатели, дефинирани в безопасни податели и безопасни получатели списъци, използвани от филтъра за нежелана поща в диалоговия прозорец Изтегляне на настройките за автоматично картината е изчиства.

End users can configure lists of Safe Senders, whose e-mail should never be treated as spam,
Крайните потребители могат да конфигурират списъци на безопасните податели, чиито имейли не бива никога да се третират като нежелана пощата,

Under Safe Senders and Recipients, type the email address
Под Безопасни податели и получатели въведете имейл адреса

then click Add Sender to Safe Senders List.
след това щракнете върху Добави подателя към списъка на безопасните податели.

with whom you correspond are included in this list if you select the Automatically add people I e-mail to the Safe Senders List check box.
има отметка в квадратчето Автоматично добавяне на хора, на които изпращам електронна поща, към списъка на безопасни податели(по подразбиране това квадратче не е отметнато).

if you want all such people to be considered as safe senders, check Automatically add people I e-mail to the Safe Senders List option.
искате всички такива хора да бъдат считани за безопасни податели, проверете Автоматично добавяне на хора, които изпращам по имейл, в списъка"Безопасни изпращачи" опция.

domain names that you trust to the Safe Senders List, you instruct Outlook that messages from those sources are never to be considered as junk.
имена на домейни, които имате доверие към списъка на безопасните податели, възложи Outlook, съобщения от тези източници, които никога не се считат като нежелана поща.

add the sender to your Safe Senders list in Outlook.
добавете подателя към списъка си с безопасни податели в Outlook.

If the same address appears in both the Blocked Senders List and the Safe Senders List, the Safe Senders List takes precedence,
Ако един и същ адрес се показва в списъка с блокирани податели и списъка с безопасни податели, списъка с безопасни податели има приоритет