SAID JONATHAN - превод на Български

• казва джонатан
• каза джонатан
• заяви джонатан
• коментира джонатан
• йонатан каза

Примери за използване на Said jonathan на Английски и техните преводи на Български

find what the source is,” said Jonathan Towner, a scientist who helped find the bat source of another Ebola-like disease called Marburg.
да открием какъв е източникът“, заяви Джонатан Таунър, учен, помогнал да се установи, че прилепът е източникът на друга подобна на еболата болест, наречена Марбургска хеморагична треска.

This is the first time in the past 20 years that a new platform is expanding overall media consumption without cannibalising any of the other media platforms,” said Jonathan Barnard, head of forecasting at ZenithOptimedia.
Това е първият път в последните 20 години, в който една нова платформа разширява общото медия потребление, без да канибализира някоя от останалите медийни платформи“, казва Джонатан Бернард, ръководител на прогнозирането на ZenithOptimedia, която публикува прогнозата си за следващите три години в световен мащаб.

He must be the first Palestinian teenager that the Israeli army believes when he denies he is involved in clashes,” said Jonathan Pollak, an activist with the campaign to free Ahed.
Това е първият палестински тийнейджър, на когото израелската армия вярва, когато отрече, че е участвал в сблъсъци”, коментира Джонатан Полак, активист, който участва в кампанията за освобождаване на Ахед.

There has been no final determination made about the DACA programme, which the president has stressed needs to be handled with compassion and with heart,” said Jonathan Hoffman, the assistant secretary for public affairs at the department.
Няма окончателно решение относно програмата DACA, за която президентът подчерта, че трябва да се борави със състрадание и със сърце", каза Джонатан Хофман, помощник-секретар по връзките с обществеността на Департамента за вътрешна сигурност.

it isn't clear whether any of those mechanisms are actually occurring in the Earth,” said Jonathan Mound, a professor at University of Leeds in the UK.
не е ясно, дали някой от тези механизми наистина се случва при Земята", казва Джонатан Маунд, професор в университета в Лийдс, Великобритания.

we hope that's appealing to a broad audience,” said Jonathan Thaw, a Facebook spokesman.
се надяваме, че това се харесва на широката публика," заяви Джонатан Тоу, говорител на Facebook.

There has been no final determination made about the DACA program, which the president has stressed needs to be handled with compassion and with heart,” said Jonathan Hoffman, assistant secretary for public affairs at the DHS, according to the New York Times.
Няма окончателно решение относно програмата DACA, за която президентът подчерта, че трябва да се борави със състрадание и със сърце", каза Джонатан Хофман, помощник-секретар по връзките с обществеността на Департамента за вътрешна сигурност.

the environment are doing their jobs," said Jonathan Moreno, a professor of bioethics at the University of Pennsylvania.
вършат работата си“, казва Джонатан Морено, професор по биоетика в Университета на Пенсилвания.

There has been no final determination made about the DACA program, which the president has stressed needs to be handled with compassion and with heart,” said Jonathan Hoffman, Department of Homeland Security assistant secretary for public affairs, in a statement.
Няма окончателно решение относно програмата DACA, за която президентът подчерта, че трябва да се борави със състрадание и със сърце", каза Джонатан Хофман, помощник-секретар по връзките с обществеността на Департамента за вътрешна сигурност.

that implies that pedestrians are often at fault,” said Jonathan Matus, chief executive officer of Zendrive,
за произшествията на пътя, в които самите те са потърпевши, казва Джонатан Матус, главен изпълнителен директор на Zendrive,

There has been no final determination made about the DACA program, which the president has stressed needs to be handled with compassion and with heart,” said Jonathan Hoffman, the assistant secretary for public affairs at the Department of Homeland Security.
Няма окончателно решение относно програмата DACA, за която президентът подчерта, че трябва да се борави със състрадание и със сърце", каза Джонатан Хофман, помощник-секретар по връзките с обществеността на Департамента за вътрешна сигурност.

There has been no final determination made about the DACA program, which the president has stressed needs to be handled with compassion and with heart,” said Jonathan Hoffman, the assistant secretary for public affairs at DHS.
Няма окончателно решение относно програмата DACA, за която президентът подчерта, че трябва да се борави със състрадание и със сърце", каза Джонатан Хофман, помощник-секретар по връзките с обществеността на Департамента за вътрешна сигурност.

conveniently and discreetly,” said Jonathan Vaux, executive director of innovation partnerships at Visa Europe.
удобно и дискретно,” каза Джонатан Воукс, изпълнителен директор по иновативни партньорства към Visa Europe.

cellular mechanism of synaptic loss in schizophrenia," said Jonathan Sebat, chief of the Beyster Center for Molecular Genomics of Neuropsychiatric Diseases at the University of California, San Diego,
клетъчен механизъм на синаптична загуба при шизофрения", казва Джонатан Себат, шеф на Бейстърския център по молекулярна геномия на невропсихиатричните заболявания в Калифорнийския университет в Сан Диего,

work in the UK," said Jonathan Boys, economist at the Chartered Institute for Personnel Development.
работят във Великобритания", коментира Джонатан Бойс, икономист в Института за развитие на персонала.

the pitch is a vital business asset,” says Jonathan.
футболният терен е жизненоважен бизнес актив", казва Джонатан.

Feelings give rise to movements," says Jonathan.
Чувствата се пораждат от движенията“, казва Джонатан.

Planetary scientists are very interested in Venus because the data we have is almost nothing,” says Jonathan Sauder, an engineer at NASA's Jet Propulsion Laboratory.
Планетарните учени са много заинтересовани от Венера, защото данните, които имаме, са почти никакви“, казва Джонатан Саудър, инженер от лабораторията за реактивни двигатели на НАСА.

Contact with isolated groups is invariably violent,” says Jonathan Mazower, Director of Advocacy of Survivor International, an NGO that
Контактът с изолирани групи винаги е свързан с насилие," коментира Джонатан Мазоуър, директор по защитата на племенни права в Survivor International,

it's full of vitamin D and calcium, says Jonathan Valdez, a spokesman for the New York Academy of Nutrition and Dietetics.
той е пълен с витамин D и калций, казва Джонатан Владес, говорител на Академията по хранене и диетика в Ню Йорк.