SAID SENIOR - превод на Български

• казва старшият
• каза старши
• заяви старши
• казва главният
• казва старши
• заявиха висши

Примери за използване на Said senior на Английски и техните преводи на Български

the global economy overall- by avoiding more severe economic damage," said senior author Noah Diffenbaugh,
за цялата икономика, чрез избягване на големи стопански щети”, заяви старшият автор на доклада Ной Дифенбаух,

The increase represents a 45 percent bump from the number of H-2B visas normally issued for the second half of the fiscal year, said senior Homeland Security officials in a call with reporters” notes the Washington Post.
Увеличението представлява 45% над броя на визите H-2B, които обикновено се издават за втората половина на фискалната година, заявиха старши служители на Департамента в разговор с репортери.

by avoiding more severe economic damage,” said senior author Noah Diffenbaugh,
рез избягване на големи стопански щети”, заяви старшият автор на доклада Ной Дифенбаух,

The increase represents a 45% bump from the number of H-2B visas normally issued for the second half of the fiscal year, said senior Homeland Security officials in a call with reporters Monday.
Увеличението представлява 45% над броя на визите H-2B, които обикновено се издават за втората половина на фискалната година, заявиха старши служители на Департамента в разговор с репортери.

environmental factors- like the aseptic environment of the hospital- may be involved,” said senior author Maria Gloria Dominguez-Bello, a professor of microbiome and health at Rutgers University.
антибиотична профилактика на очите или фактори на околната среда като асептичната среда в болницата", казва старшият автор на проучването Мария Глория Домингес-Бело от университета"Рътгърс".

The barrier to single-sex reproduction, said senior study author Wei Li,
Бариерата за еднополово възпроизвеждане, каза старши автор на проучването Вей Ли,

may be involved,” said senior author, Dr. Maria Gloria Dominguez-Bello,
асептичната среда на болницата“, казва старшият автор Мария Глория Домингез-Бело,

would directly house about 30,000 researchers and businessmen,” said Senior Vice President of External Communications of the Skolkovo Foundation, Alexander Chernov.
университети) ще приюти около 30 хил. изследователи и бизнесмени", каза старши вицепрезидентът на външните комуникации на фондация"Сколково" Александър Чернов. Заедно със семействата(15-20 хил.).

babies are already in the business of recognizing that counting is about number," said senior author Lisa Feigenson, a cognitive scientist at Johns Hopkins who
бебетата вече могат да разпознаят, че броенето се отнася за някакво число“, казва старши автор на изследването Лиса Фейгенсън- когнитивен учен в Джон Хопкинс,

possibly whole human limbs," said senior author Virginia Byers Kraus,
евентуално цели човешки крайници“, каза старши автор Вирджиния Краус,

drive to engage as many in direct social relationships,” said senior study author Dr. Brian Primack.
силата да се включат в преките социални отношения“, казва старши авторът на изследването д-р Брайън Примак.

would directly house about 30,000 researchers and businessmen,” said Senior Vice President of External Communications of the Skolkovo Foundation, Alexander Chernov.
университети) ще приюти около 30 хил. изследователи и бизнесмени", каза старши вицепрезидентът на външните комуникации на фондация"Сколково" Александър Чернов.

especially if the patient has an early form of cancer, said senior author Vladimir Zharov,
пациентът има ранна форма на рак, казва старши ръководителят на изследването Владимир Жаров,

needs to move his eyes and his head to get information from the left side of his world to the remaining vision-processing parts of his brain, said senior author Marlene Behrmann,
за да получи информация от лявата страна на света до останалите части на мозъка, които обработват визията, каза старшият автор Marlene Behrmann,

other dementia,” said senior author Daniel Geschwind,
друга деменция", казва старшият автор д-р Даниел Гешвинд,

environmental factors- like the aseptic environment of the hospital- may be involved," said senior author Maria Gloria Dominguez-Bello,
антибиотичната профилактика на очите или факторите на околната среда, като асептичната среда на болницата“, казва старшият автор Мария Глория Домингез-Бело,

possibly whole human limbs,” said senior author Virginia Byers Kraus,
евентуално цели човешки крайници“, каза старши автор Вирджиния Краус,

then whether these probiotics are having any impact on the human host," said senior author Eran Elinav,
както от тях се очаква, а след това дали тези пробиотици оказват влияние върху човешкия домакин", казва старшият автор Еран Елинав,

environmental factors- like the aseptic environment of the hospital- may be involved,” said senior author Maria Gloria Dominguez-Bello,
антибиотичната профилактика на очите или факторите на околната среда, като асептичната среда на болницата“, казва старшият автор Мария Глория Домингез-Бело,

A lot of people,” says senior study author Leonard W.
Много хора”, казва старши авторът на изследването Ленард У.