Примери за използване на Senior author на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those neurons tell the body when it's had enough to eat, according to senior author Marina Picciotto,
Тези неврони казват на тялото кога то е яло достатъчно, според старшия автор Марина Пичиото, професор по невробиологияHow your immune system functions through your life might be influenced by its first interactions with bacteria,” said Nigel Field, a senior author on the paper from University College London.
Как функционира имунната система през живота ви може да бъде повлияно от първите й взаимодействия с бактерии“, казва Найджъл Фийлд, старши автор на статията от„University College London“.their metabolism," said the study's senior author, Dr. Ella Atlas, in a press release.
техния метаболизъм“- казва главният автор на изследването Ела Атлас от Министерството на здравеопазването на Канада.it takes a reasonable amount of effort, making it a useful test of motivation,” said senior author Professor Val Curran.
е необходимо разумно усилие, което го прави полезен тест за мотивация", обяснява старшият автор проф.with Arnold as a senior author.
Арнолд е старши автор.increased risk of A-fib, but senior author Dr. Richard S.
повишения риск от А-фиб, но главният автор д-р Ричард С.which may kill abnormal cells,” explains the study's senior author.
което може да убие анормални клетки", обяснява старшият автор на изследването.reduced brain volume are attributable to shared genetic factors,” says senior author Ryan Bogdan.
намаления обем на мозъка се дължат на споделените генетични фактори“, казва старши автор Раян Богдан.These data indicate underutilization of aspirin to prevent colorectal cancer as well as recurrent polyps in these high risk patients,” pointed out senior author Charles H. Hennekens, MD.
Тези данни показват недостатъчно използване на аспирин за предотвратяване на колоректален рак, както и на рецидивиращи полипи при тези пациенти с висок риск", казва старшият автор д-р Чарлз Хеннекенс.This latter claim was wrong and has since been corrected by Henning Steinfeld, the report's senior author.
Последното твърдение бе погрешно и още тогава бе коригирано от Хенинг Щайнфелд, главния автор на доклада.New research was carried out by a team at the University of North Carolina(UNC) School of Medicine, where senior author Mohanish Deshmukh specializes in neuron survival and death.
Ново проучване е проведено от група от специалисти is also a senior author of the study.
също е старши автор на изследването.The senior author, Professor Zhengming Chen,
Главният автор, професор Zhengming Chen,said study senior author Qi Zhou,
каза старши автор на изследването Ци Чжоу,Buckholtz is the senior author of a study that relies on brain scans of nearly 50 prison inmates to help explain why psychopaths make poor decisions that often lead to violence or other anti-social behavior.
Бъкхолц е главният автор на проучване, което разчита на мозъчните сканирания на близо 50 затворници, за да обясни защо психопатите правят лоши решения, които често водят до насилие или друго антисоциално поведение.also completely stopped proliferating,” said senior author Gerhard Christofori,
напълно спряха да се размножават", каза старши автор Герхард Кристофори,In other words, people who have a heightened ability to taste coffee's bitterness-- and particularly the distinct bitter flavor of caffeine-- learn to associate"good things with it," the senior author said.
С други думи, хората, които имат повишена способност да вкусят горчивината на кафето и по-специално очевидно горчивия вкус на кофеина, се научават да свързват"хубави неща с него", казва Корнелис.The senior author, Professor Zhengming Chen,
Главният автор, професор Zhengming Chen,aging of yeast," says Vladimir Titorenko, the study's senior author and a professor in the Department of Biology at Concordia.
които забавя хронологичен стареене на дрожди," казва Владимир Titorenko, старши автор на проучването и професор в катедра по биология в Конкордия.well-being," said senior author Dr. James Marcin,
казва старшият автор д-р Джеймс Марчин,
