SAID STEPHEN - превод на Български

• казва стивън
• каза стивън
• коментира стивън
• заяви стивън
• посочва стивън
• подчертава стивън
• обяви стивън
• казва стефан

Примери за използване на Said stephen на Английски и техните преводи на Български

environment both before and after our customers get behind the wheel,” said Stephen Odell, chairman
след като клиентите се качат зад волана,” коментира Стивън Одел, Председател

It certainly appears that China's finally following through on its policy to diversify its foreign reserve holdings away from the US dollar,” said Stephen Green, the bank's chief China economist.
Изглежда, че Китай най-накрая продължава политиката си да диверсифицира чуждестранните си валутни резерви, намалявайки притежанието си на доларови активи," казва Стивън Грийн, старши икономист на Standard Chartered за Китай.

What we're seeing in the seismogram are low-pitched hums that gradually become stronger as the hurricane gets closer to the seismometer on the island of Guadeloupe," said Stephen Hicks, a seismologist at the University of Southampton in the United Kingdom.
Това, което виждаме на сеизмометрите е нисък шум, който постепенно се увеличава, когато ураганът се приближава към сеизмометъра на остров Гваделупа“,- заяви Стивън Хикс, сеизмолог в Университета на Саутхемптън в Обединеното кралство.

The underlying threat of protectionism from the new U.S. administration will weigh negatively on trade-focused currencies in Asia like the yuan,” said Stephen Innes, a senior trader at online broker Oanda.
Очакването за провеждането на протекционистична политика от страна на новата власт в САЩ се окаже негативно влияние върху азиатските валути, обвързани с международната търговия, включително юана", коментира Стивън Инъс, който е главен търговец на онлайн платформата Oanda.

the consequences could- if not addressed immediately- be disastrous for the UK economy,” said Stephen Martin, director general of the IoD.
последиците биха могли- ако не се вземат незабавни мерки- да бъдат съкрушителни за британската икономика”, каза Стивън Мартин, генерален директор на IoD в мейл.

this hasn't stopped a number of commercial property investors from recognising London's innate strength,' said Stephen Down, head of Central London investment at Savills.
тя не спира редица инвеститори в бизнес имоти да признаят вродената сила на Лондон“, казва Стивън Даун, ръководител на отдел„Инвестиции в Централен Лондон“ в Savills.

We recognised the potential of Sofia as a world-class technology hub back in 2015,” said Stephen Gardner, chief services
Разпознаваме потенциала на София като технологичен център от световна класа още от 2015 г.”, посочва Стивън Гарднър, главен директор услуги

district energy," said Stephen Hibbert, global head of energy& carbon efficiency finance at ING.
централно отопление“, заяви Стивън Хибърт, глобален ръководител на финанси за енергийна ефективност към ING.

NATO is indicating it wants strategic communications to be better placed to detect information threats at the earliest stage,” said Stephen Badsey, professor of conflict studies at the University of Wolverhampton.
НАТО дава индикации, че иска стратегическите комуникации да развият капацитет за"улавяне" на информационните заплахи на най-ранен етап", каза Стивън Бадзи, професор по теория на конфликтите в британския университет в Уулвърхемптън.

which are outside the habitable zone of the Sun in other solar systems it might be different," said Stephen Kane, associate Professor of planetary astrophysics at the University of California.
които са извън обитаемата зона на Слънцето, това може да не е така в други слънчеви системи“, казва Стивън Кейн, доцент по планетарна астрофизика и член на Центъра за алтернативна астробиология.

Indications that the U.S. Federal Reserve will cut rates aggressively to support the economy were also behind Friday's gains, said Stephen Innes, managing partner at Vanguard Markets.
Индикациите, че Федералният резерв на САЩ ще намали лихвените проценти, за да подкрепи икономиката, също стоят донякъде зад петъчните ръстове в цените на петрола", коментира Стивън Инес, който е управляващ партньор във Vanguard Markets.

The key implication of this study backs up one of the main messages to have come out of long-term studies… that your experiences early in life can have important influences on your health,” said Stephen Holgate, of Britain's Medical Research Council.
Ключовото в това изследване е подкрепата на едно от главните послания на дългосрочните проучвания, че това, което ви се случва в ранна възраст може да има значително влияние върху здравето ви, подчертава Стивън Холгейт, от Британския съвет по медицински изследвания.

an inspirational role model for the Queen's community," said Stephen Prenter, who chairs the university's governing body.
вдъхновяващ ролеви модел за университетската общност", заяви Стивън Прентър, председател на академичния съвет.

the DUP don't want us all to be inclusive,” said Stephen Mooney, a butcher working in the Protestant Shankill Road.
ДЮП не иска ние да сме отворени към всички", каза Стивън Муни, месар, който работи в протестантския квартал Шанкил роуд.

removes a second from the marketplace, so it certainly changes the analyst landscape in general," said Stephen O'Grady, co-founder of Redmonk.
така че със сигурност променя анализаторския пейзаж по принцип", казва Стивън О'Грейди, съосновател на секторната компания Redmonk.

this announcement is yet another bump in the rocky path to a trade resolution,” said Stephen Innes, head of Asian trading at Oanda in a note.
тази новина е още един трус в скалистия път към търговско споразумение," коментира Стивън Иннес, ръководител за азиатската търговия в брокерската компания Oanda.

personalised treatment is critical to combat the most expensive disease in the world," said Stephen Matlin, CEO and founder of Life Length.
персонализираното лечение е от изключителна важност в борбата с най-скъпото заболяване в света“, обяви Стивън Матлин, главен изпълнителен директор и основател на Life Length.

create a more sustainable future” said Stephen Coughlin, president
да бъде създадено едно по-устойчиво бъдеще, заяви Стивън Кофлин, президент

now it shares top priority with domestic issues," said Stephen Perry, chairman of the 48 Group Club,
сега тя стои наред с важните вътрешни проблеми на страната", каза Стивън Пери, който е председател на Г-48,

that may not be the case in other solar systems," said Stephen Kane, an associate professor of planetary astrophysics at the University of California, Riverside.
които са извън обитаемата зона на Слънцето, това може да не е така в други слънчеви системи“, казва Стивън Кейн, доцент по планетарна астрофизика и член на Центъра за алтернативна астробиология.