SAID TUESDAY - превод на Български

• заяви във вторник
• каза във вторник
• обяви във вторник
• съобщи във вторник
• каза вчера
• заяви днес
• каза днес
• съобщи днес
• цитиран от ройтерс
• заяви вчера

Примери за използване на Said tuesday на Английски и техните преводи на Български

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said Tuesday that he had signed off on the 120-point plan.
Руският премиер Дмитрий Медведев заяви във вторник 1 март, че е подписал план, съдържащ 120 точки.

Treasury Secretary Steven Mnuchin said Tuesday the Trump administration is considering backdating tax reform to the start of this year to boost the economy.
Министърът на финансите на САЩ Steven Mnuchin каза във Вторник, че администрацията на Тръмп обмисля да направи данъчната реформа със задна дата от началото на годината, за да стимулира икономиката.

IOC President Thomas Bach said Tuesday the Olympic body had no influence over what audits in Japan defined as Games expenses.
Президентът на МОК Томас Бах каза вчера, че олимпийският орган няма влияние върху това, което одиторите в Япония определят като разходи за игрите.

South Korea's largest car company said Tuesday that it plans to invest 41 trillion won($35 billion) into“future mobility technology” by 2025.
Най-голямата автомобилна компания в Южна Корея обяви във вторник, че планира до 2025 г. да инвестира 35 милиарда долара в"технологии на мобилността на бъдещето".

Turkish President Recep Tayyip Erdogan said Tuesday that the operation would not stop until"our objectives have been achieved".
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган заяви във вторник, че операцията няма да спре, докато"целите ни не бъдат постигнати".

Erdogan said Tuesday the meeting of foreign ministers should include Saudi Arabia
Ердоган каза днес, че срещата на външните министри трябва да включва също Саудитска Арабия

It clearly recognises the changes and efforts made," Prime Minister Jadranka Kosor said Tuesday(November 9th) after the report was published.
В него ясно се признават промените и положените усилия," каза във вторник(9 ноември) премиерът Ядранка Косор след публикуването на доклада.

Trade Representative Robert Lighthizer said Tuesday that the States was prepared to move forward with Mexico on a new NAFTA-style accord- with
Търговският представител Robert Lighthizer заяви вчера, че държавите са готови да продължат напред с Мексико по нов договор за НАФТА- с

Michael Gove, the British minister in charge of no-deal preparations, said Tuesday he was“deeply saddened” that the EU was“refusing to negotiate with the U.K.”.
Британският министър Майкъл Гоув, отговарящ за приготовленията за напускане без сделка, каза вчера, че е"дълбоко натъжен", че ЕС"отказва да преговаря с Великобритания".

The U.S. Federal Trade Commission said Tuesday that it was requiring the companies to divest three types of pesticides in the U.S. as a condition for completing their deal.
Федералната комисия по търговия обяви във вторник, че има някои изисквания за пестицидите, които двете компании трябва да спазят при сливането си.

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica said Tuesday(22 March) that he expects more war crimes suspects to surrender to the UN tribunal.
Сръбският премиер Воислав Кощуница заяви във вторник(22 март), че очаква още заподозрени във военни престъпления да се предадат на Трибунала на ООН.

Incoming Enlargement Commissioner Olli Rehn said Tuesday that inclusion of the clause was not"just for fun"
Бъдещетият комисар на ЕС по разширяването Оли Рен каза във вторник, че включването на тази клауза не е"само за развлечение"

Suhail Shaheen, spokesman for the Taliban's political office in Qatar, said Tuesday that the talks are planned for Oct. 28 and 29.
Сухаил Шахийн, говорител на политическия офис на талибаните в катарската столица Доха, каза днес, че разговорите са насрочени за 28 и 29 октомври.

Trump, who has struck a decidedly optimistic tone on the situation in recent days, said Tuesday that the United States
Тръмп, който възприема решително оптимистичен тон във връзка със ситуацията през последните дни, каза вчера, че Съединените щати

The last batch of Bulgarian troops has left Iraq, Defence Minister Vesselin Bliznakov said Tuesday(27 December), announcing the end
Последната група български войници са напуснали Ирак, заяви във вторник(27 декември) министърът на отбраната Веселин Близнаков,

Microsoft said Tuesday it has uncovered new Russian hacking attempts targeting U.S. political.
Microsoft обяви във вторник, че е открила нови опити на руски хакери за пробиви на компютърните мрежи на основни американски партии.

The legal advisor for the European Union's top court said Tuesday that the U.K. can….
Правния съветник на Висшия съд на Европейския съюз каза във вторник, че Обединеното кралст….

Responding to the warning, Croatia said Tuesday it was stepping up its efforts to track down Gotovina.
В отговор на предупреждението Хърватия заяви във вторник, че увеличава усилията си за издирване на Готовина.

economic co-operation, Greek Prime Minister Costas Karamanlis said Tuesday(24 January).
да засилят политическото и икономическото си сътрудничество, каза във вторник(24 януари) гръцкият премиер Костас Караманлис.

Secretary of State Rex Tillerson said Tuesday that"diplomatic options remain viable
Държавният секретар на САЩ Рекс Тилърсън заяви във вторник, че„дипломатическата опция остава възможна