SAME AS THAT OF - превод на Български

• същата като тази на
• еднакъв с този на
• еднакво с това на
• идентично с това на
• равно на това на

Примери за използване на Same as that of на Английски и техните преводи на Български

But the caloric content is almost the same as that of sugar.
Но калоричното съдържание е почти същото като това на захарта.

The length of the eyeball will be the same as that of an adult, only by two years.
Дължината на очната ябълка ще бъде същата като тази на възрастен, само с две години.

The thermal conductivity of P92 is the same as that of P91 steel
Топлопроводимостта на P92 е същата като тази на P91 стомана

this average composition was essentially the same as that of the volcanic rocks in the Ring of Fire.
общият им строеж е почти еднакъв с този на вулканичните скали от"Огнения пръстен".

An interesting fact is that the same as that of Winx genre,
Интересен факт е, че същата като тази на жанра Winx,

The inclination of the axis of Mars is almost the same as that of the Earth.
Преди всичко наклонът на ротационната ос на Марс е почти еднакъв с този на Земята.

i.e. medicines whose active substance is essentially the same as that of a previously authorised medicine;
т.е. лекарства, чието активно вещество е по същество еднакво с това на вече разрешено лекарство;

The title of the present Message is the same as that of October's Missionary Month- Baptised
Заглавието на това послание е идентично с това на мисионерския месец октомври:

Their fur to the touch is the same as that of the standard rabbit of this breed.
Кожата им на допир е същата като тази на стандартния заек от тази порода.

The dynamic processing on the input channel of PRO1 is exactly the same as that of XL8.
Динамичната обработка на входния канал на PRO1 е точно същата като тази на XL8.

Accordingly, the structure of antimatter should be the same as that of ordinary matter.
Това означава, че структурата на антивеществото трябва да бъде идентична с тази на обикновеното вещество.

assembly in this case will be the same as that of the button.
монтаж в този случай ще бъде същата като тази на бутона.

the tea is the same as that of the water?
чай е същата като тази на водата?

its transparency is the same as that of glass.
неговата прозрачност е същата като тази на стъклото.

that probably his own mission would be the same as that of the Apostle Peter to the centurion.
може би неговата мисия беше същата, като тази на апостол Петър при стотника.

He said this position was the same as that of the US-led coalition which has been carrying out air strikes in Iraq
По думите му позицията е същата като на водената от САЩ коалиция, която извършва въздушни удари в Ирак

Men want: communication(but this is not the same as that of women), activity and… sex.
Мъжете искат: комуникация(но това не е същото като това на жените), дейност и… секс.

The title of the present message is the same as that of October's Missionary Month:
Заглавието на настоящото послание е същото като на Мисионерското послание за месец октомври:“Кръстени

The experience is exactly the same as that of playing at the regular casinos online across the PC.
Опитът е точно същото като това на играе на редовните онлайн казина през компютъра.

His vision of Latin America in the future is the same as that of Bolívar and Martí,
Виждането му за бъдещето на Латинска Америка е същото като на Боливар и Марти,