SAME AS THAT OF in Romanian translation

• aceeași cu cea a
• identică cu cea a
• aceeași ca și cea a
• aceeaşi cu cea a
• același cu cel al
• acelaşi cu cel al

Examples of using Same as that of in English and their translations into Romanian

Their technique, in essence, is the same as that of human weavers.
În principiu, tehnica lor, e aceeaşi ca a ţesătorilor umani.

So the abortion method was the same as that of the suicide.
Adică metoda de avort era aceeaşi cu cea de sinucidere.

This point of your program is the same as that of the commies.
Acest punct din programul dv e asemănător cu cel al comuniştilor.

The preparation of galvanized steel pipe before welding is the same as that of common low carbon steel.
Pregătirea țevii din oțel zincat înainte de sudare este aceeași cu cea a oțelului cu conținut redus de carbon.

Their fur to the touch is the same as that of the standard rabbit of this breed.
Blana lor la atingere este aceeași cu cea a iepurelui standard al acestei rase.

However, the fate of these devices is the same as that of previous generations- have won just once bought,
Cu toate acestea, soarta acestor dispozitive este aceeași ca și cea a generațiilor anterioare- au câștigat doar o dată cumpărat,

The corrugated shape is the same as that of the heat exchanger plates collapsible frame,
Forma ondulată este aceeași cu cea a cadrului pliabil plăci de schimbător de căldură,

He or she will then ask other members if the meaning is the same as that of the original Russian text.
Apoi, el va întreba alţi membri, care vorbesc ambele limbi, dacă semnificaţia traducerii în engleză este aceeaşi cu cea a textului din rusă.

From formula(1), the mole number of iodine participated in reaction is same as that of water.
(3) De la formula(1), numărul mol de iod au participat la reacție este aceeași ca și cea a apei.

The energy value of frozen mushrooms is the same as that of pickled mushrooms- 22 kcal per 100 grams.
Calorii congelate de ciuperci Valoarea energetică a ciupercilor congelate este aceeași cu cea a ciupercilor murate- 22 kcal la 100 de grame.

Bulgaria's education index of 0.91 is the same as that of Luxembourg, the country with the highest GDP per capita(over $61,000).
Indexul educaţiei din Bulgaria, de 0,91, este acelaşi cu cel al Luxembourgului, ţara cu cel mai mare PIB pe cap de locuitor(peste 61 000 de USD).

immortal world is largely the same as that of mortal men.
lumea nemuritoare este aceeaşi cu cea a oamenilor muritori.

Trampoline- It is approximately the same as that of the spring, but it allows to take off even higher.
Trampoline- Acesta este de aproximativ aceeași cu cea a arcului, dar permite să decoleze chiar mai mare.

It provides for the cost of a cross-border payment in any Member State to be the same as that of a corresponding payment made internally.
Acesta prevede că, în fiecare stat membru, pentru o operaţiune de plată transfrontalieră, costul este acelaşi cu cel al unei tranzacţii interne de acelaşi tip.

An interesting fact is that the same as that of Winx genre,
Un fapt interesant este că același cu cel al genului Winx,

Synephrine's powder molecular structure is the same as that of ephedrine, which is one of the greatest fat-burning components.
Structura moleculară a pulberii Synephrine este aceeași cu cea a efedrinei, care este una dintre cele mai mari componente de ardere a grăsimilor.

refined look dresses that have a corset is the same as that of conventional models for us
rafinate uite care au un corset este același cu cel al modelelor convenționale pentru noi

agricultural technology is the same as that of most other tomatoes.
tehnologia agricolă este aceeași cu cea a majorității altor roșii.

The principle of making petals is the same as that of a lily, only without streaks
Principiul de a face petale este același cu cel al unui crin, doar fără dungi

The manufacturing method of buried-hole PCB is the same as that of common double-sided PCB.
Metoda de fabricație a PCB cu găuri îngropate este aceeași cu cea a PCB cu două fețe obișnuite.