SAMURAIS - превод на Български

• самураите
• самураи
• самурай

Примери за използване на Samurais на Английски и техните преводи на Български

This practice started during the period of Samurais and was a part of geisha culture- they would welcome the victors that came back from battles in such an interesting way.
Тази практика започнала през периода на Самурай и била част от гейската култура- по този начин приветстват победителите, които се връщат от битки.

One of the best-known non-Japanese samurais was the 16th-century African slave who went by the name of Yasuke.
Един от най-прословутите самураи, който не бил от японски произход, бил африкански роб от 16 век.

It was formed in Japan centuries ago as the method of hand-to-hand combat employed by samurais in the event that they had no weapons at their disposal.
Възникнало е отново в Япония, като техника, която самураите са използвали на бойното поле в случай, че изгубят оръжията си.

Then I ask you: The Families of these Samurais were dishonoured by what you did to them.
Моля Ви- фамилиите на тези Самураи, на които сте отрязали косите, са опозорени.

Your mission in this top view action RPG adventure game is to complete quests and fight against Samurais on your way.
Нинджа GuijiВашата мисия в този изглед отгоре действие RPG приключение игра е да завършите куестове и борба срещу самураите по пътя си.

In ancient Japan shark skin was commonly used on the handle of swords to provide samurais with a reliable grip.
В древна Япония акулата на кожата обикновено се използвала на дръжката на мечовете, за да осигури самураи с надеждно хващане.

dinosaurs and samurais you heard right!
динозаври и самураи, които сте чули правилно!

However, if you get in the Samurais line of sight(the red bar on the right will show his level of awareness)
Въпреки това ако получите в самураите линията на очите(Червената лента в дясно ще покаже си ниво на съзнание) той ще се видим

Set in 1702, Hana yori mo naho looks back a full three centuries to a time when samurai clans offered monetary rewards to the samurais who succeeded in taking on a revenge act.
Ситуиран през 1702 г., Хана поглежда назад преди цели 3 века към време, когато самурайските кланове са предлагали парични награди на самураите, които успешно са осъществявали акт на отмъщение.

Future Samurais should grow fearless
В допълнение към обучението, бъдещите самураи станали безстрашни

In fact, many samurais believed that they were excluded from any reward in the afterlife
Много самураи са вярвали, че са изключени от

In fact, many samurais believed that they were excluded from any reward in the afterlife according to the rules of Buddhism because they were trained to fight
Много самураи са вярвали, че са изключени от всякакво възнаграждение в отвъдния живот или в следващия си живот,

Candles: Samurais' Secret Weapon.
Кендълите: тайното оръжие на самураите.

Are there still samurais in Japan?
Има ли самураи в днешна Япония?

Samurais are ideal leaders.
Везните са идеалните шефове.

About 400 years ago, when Samurais were running Japan.
Преди 700 години в Япония самураите са практикували кендо.

They were to join the male samurais in the Battle of Aizu.
Тя повежда джошитаите с мъжете самураи в битката за Аизу.

Neolithic farmers or Kamakura samurais?
земеделците от неолита или самураите от шогуната Камакура?

critical citizens leave only three samurais are left to struggle for change.
критични граждани напуснат страната, самураите, които остават да се борят за промяна, са само трима.

many schools of tea ceremony emerged with influences from the monks to the samurais.
училища за чайната церемония, в които се обучават от монаси до самурайски воини.