ВЕЗНИТЕ - превод на Английски

• scales
• libra
• balance
• instruments
• weights
• scale
• balances

Примери за използване на Везните на Български и техните преводи на Английски

През пролетта Везните ще имат много по-благоприятен период.
In spring, Libra will experience a much more positive period.

Везните му са усмихнати.
His scales are smiling.

На везните на светилището трябва да бъде претеглена Църквата на адвентистите от седмия ден.
In the balances of the sanctuary the Seventh-day Adventist church is to be weighed.

Едно мъртво момиче не наклонява везните.
One dead girl doesn't tip the scale.

и положи везните.
He raised it and set the balance.

Везните те не трябва да се отделят лесно.
The scales they should not be detached easily.

За Везните всичко е енергия, която тече.
For Libra, everything is energy which flows around.

Знаем, че това балансира везните.
And we know that's actually balance the scale.

В толкова оспорвана надпревара те могат да наклонят везните.
In a race this tight, they could tip the balance.

Църквата ще бъде претеглена на везните на светилището.
The church will be weighed in the balances of the sanctuary.

Понякога везните могат да бъдат твърде простителни.
Scales can sometimes be too forgiving.

Везните ще получат приятна новина, свързана със заплатата.
The Libra will report good news regarding wages.

А и поведението на регулаторните органи може допълнително да наклони везните.
Attitudes of regulators may further tip the balance.

И въздигна Той небето, и положи везните.
He raised the heaven on high and set the scale.

Везните са най-любящият знак от всички тях.
Libra is the most loving sign of them all.

Везните на правосъдието се накланят във ваша полза.
The scales of justice are tipping in your favour.

И въздигна Той небето, и положи везните.
He raised the heaven high and set up the balance.

Когато става въпрос за история, везните не са приложими.
When it comes to history, the scale is irrelevant.

Везните предпочитат да загубят спор, отколкото да загубят приятелство.
Libra would prefer to lose an argument than lose a friendship.

Бъдещата майка на везните.
The future mom on the scales.