SAVED YOUR LIFE - превод на Български

• спасил живота
• спасявал живота ти

Примери за използване на Saved your life на Английски и техните преводи на Български

Parmen, they saved your life.
Пармен! Те ти спасиха живота!

She just saved your life.
Тя току-що спаси живота ти.

Saved your life.
Спаси живота си.

The doctors here saved your life.
Докторите тук ти спасиха живота.

It may have saved your life.
Това е спасило живота ти.

Wally just saved your life.
Wally просто спаси живота си.

He saved your life, so now you think you owe him or something?
Той ти е спасил живота и сега си мислиш, че му дължиш нещо?

I think Sir Malcolm saved your life and you owe him.
Мисля си, че сър Малкълм ти е спасил живота и ти си му длъжник.

The man who saved your life in France!
Мъжът, който ти спаси живота във Франция!

They're the ones who saved your life.
Те ти спасиха живота.

You said Jarod saved your life twice.
Каза, че Джаръд е спасил живота ти два пъти.

Yeah, he saved your life in Iraq.
Да, той спаси живота си в Ирак.

He saved your life, Max.
Той ти спаси живота, Макс.

You-- I saved your life.
Ти… спасих ти живота.

This is the man that saved your life, right?
Това е мъжът, който ви е спасил живота, нали?

Saved your life, I heard.
Спасил ти живота, казват.

He saved your life, lady.
Той спаси живота ви, г-це.

And I also saved your life, Snotlout!
Както така и ти спасих живота, Сополак!

Saved your life?
Спасил ти е живота?

Actually, I saved your life, but not that it matters that much.
Всъщност аз спасих животът ти, но това не значи нищо особено.