SAY THAT WE HAVE - превод на Български

• кажем че имаме
• казал че имаме
• казват че имаме

Примери за използване на Say that we have на Английски и техните преводи на Български

We don't know exactly how this is gonna play out, but I can say that we have explored every possible scenario, and we're prepared for it.
Ние не знаем точно как това е ще се разиграе, но мога да кажа, че сме проучили всеки възможен сценарий, и ние сме подготвени за него.

So let's say that we have the equation y is equal to x squared plus x.
Нека да кажем, че имаме уравнение y е равно на x на квадрат плюс x.

Let's say that we have pigs with human brains said Stuart Newman, a researcher at New York Medical College.">
Да кажем, че имаме прасета с човешки мозъци

We can't say that we have advanced in our cooperation on the fight against terrorism.
Не може да се каже, че сме напреднали кой знае колко в областта сътрудничеството си в борбата срещу тероризма.

we can say that we have stepped on the road to Europe which certainly leads to the EU.
можем да кажем, че сме тръгнали по пътя към Европа, който определено води към ЕС.

In that case, we can say that we have managed to do our job- the customer is happy
В такъв случай можем да кажем, че сме успели да си свършим работата- клиентът е доволен

Today, things have changed a lot, you could even say that we have gone to the other extreme.
Днес нещата са се променили много и дори може да се каже, че сме се позиционирали на другия край.

Let's say that we have some type of a quadrilateral
Да кажем, че имаме някакъв четириъгълник и знаем за него,

we can safely say that we have developed different modules of sports halls,
ние можем спокойно да кажем, че разполагаме с разработки на различни модули на спортни зали,

Unfortunately, we cannot say that we have the same proportional gross domestic product,
За съжаление, не можем да кажем, че имаме брутен вътрешен продукт в същата пропорция,

Call us at any time so we can say that we have free capacities.
Обадете ни се по всяко време, така че можем да кажем, че имаме свободен капацитет.

we can confidently say that we have the best deals available.
ние с увереност можем да кажем, че разполагаме с най-добрите намалени цени.

we can proudly say that we have won the confidence of hundreds of satisfied customers.
можем с гордост да кажем, че сме спечелили доверието на стотици доволни клиенти.

I would say that we have before us a generation with great potential
бих казал, че имаме пред себе си поколение с голям потенциал

And I would say that we have something very similar going on in the United States, where people here
И бих казал, че имаме нещо много подобно, случващо се в САЩ, където хората са карани да вярват,

We could say that we have provided free trade in exchange for the countries concerned making reforms to strengthen ownership rights,
Можем да кажем, че сме осигурили свободна търговия в замяна на поети ангажименти от съответните страни за укрепване на правото на собственост,

But we can't quite say that we have discovered Plovdiv if we haven't also tried something from the food we can find on the small stands
Но не може напълно да кажем, че сме открили Пловдив, ако не опитаме по нещо и от храната, която може да намерим на малките щандове и пекарни,

it is right to get together and say that we have so much money, and by 2023 we need to put it into equipment.
правилното е да се съберем и да кажем, че разполагаме с толкова пари и до 2023 г. трябва да ги вложим в техника.

Undoubtedly, up to this very moment, we can say that we have a lot of differences among the capitals on what the biggest share should be in the spending part of the budget- be it the traditional policies or the innovative policies.
Несъмнено към момента можем да кажем, че имаме доста различия между столиците по това какъв да бъде по-големият дял в разходната част на бюджета- на традиционните политики или на иновативните политики.

And now I must say that we have a lot of seamstresses who are experienced
И сега трябва да кажа, че имаме много шивачки, които са опитни