SCIENCE AND SOCIETY - превод на Български

• науката и обществото
• наука и общество

Примери за използване на Science and society на Английски и техните преводи на Български

Discussions start with the‘big questions' in science and society and lead to in-depth study in a wide range of academic disciplines.
Дискусиите започват с"големите въпроси" в областта на науката и обществото и да доведе до по-задълбочено проучване в широк спектър от академични дисциплини.

Wilber V is also the phase in which Wilber founded the Integral Institute for studying science and society in an Integral way.
Уилбър V също е фазата, в която Уилбър основана на Integral Института за изучаване на науката и обществото в Integral начин.

the upcoming Institue for Integrated Science and Society, and a variety of research projects bring together students
Институтът за интегрирана наука и общество, както и различни изследователски проекти обединяват студенти

Security, Science and Society, at Sheraton Sofia Hotel.
сигурност, наука и общество” в хотел Шератон.

place of women scientistshad been strongly recognised, the Commission adopted its Action Planon Science and Society.
отрежда важна роля и място, Европейската комисия прие своя План за действие по проблемите на науката и обществото.

Here are five women who have contributed to changing arts, science, and society, through their choices!
Ето пет жени, които са допринесли за промяната на изкуството, науката и обществото чрез избора си!

local administrations, science, and society.
местните администрации, науката и обществото.

literary mind had been at the centre of art, science, and society.
литературен ум е в основата на изкуството, науката и обществото.

industry, science, and society;
промишлеността, науката и обществото;

literary mind has been at the center of art, science, and society.
литературен ум е в основата на изкуството, науката и обществото.

Science and society engage in close collaborations.
Държавата и науката обаче работят в тясно сътрудничество.

Leading role in the ongoing dialogue between science and society.
Ръководна роля в постоянния диалог между науката и обществото;

How do we build a bridge between science and society?
Заедно създаваме мост между науката и обществото.

The intensification of the dialogue between science and society.
Да се активизира диалогът между знанието и обществото.

The relations between science and society have changed over the centuries.
Взаимоотношенията между науките и човешкото общество се изменят през вековете.

The result will be better research that better serves science and society.
Резултатът от това ще бъдат по-добри изследвания, които по-добре отговарят на науката и на обществото.

The interest of the patient shall always prevail over those of science and society;
За интересите на пациента винаги имат превес над интересите на науката и обществото.

The National Institute of Education Science and Society" Rhodope Mountain XXI century.
Националният институт по образование към МОН и Сдружение„ Родопа планина- ХХІ век.

well-being of all clinical trial subjects come before the interest of science and society.
здравето на участниците в клиничното изпитване се поставят над интересите на науката и обществото!

well being of the trial subjects shall prevail over the interests of science and society.
здравето на участниците в клиничното изпитване се поставят над интересите на науката и обществото!