SCIENTIFIC DEGREE - превод на Български

• научна степен
• научната степен
• научни степени
• научно звание

Примери за използване на Scientific degree на Английски и техните преводи на Български

In the name of chapter two words"degrees" doctor"and" doctor of Sciences"are replaced by" education and academic degree"doctor" and the scientific degree"doctor of Sciences".
В наименованието на глава втора думите„научни степени„доктор“ и„доктор на науките“ се заменят с„образователната и научна степен„доктор“ и научната степен„доктор на науките“.

The words"degrees" doctor"and" doctor of Sciences"are replaced by" Education and academic degree"doctor" and the scientific degree"doctor of Sciences".
Думите„Научните степени„доктор“ и„доктор на науките“ се заменят с„Образователната и научна степен„доктор“ и научната степен„доктор на науките“.

One of the lecturers defended a dissertation thesis to acquire the scientific degree"Doctor of Science".
Един от преподавателите защити дисертационен труд за придобиване на научната степен„доктор на науките”.

academic degree"doctor" and the scientific degree"doctor of Sciences"
научна степен„доктор“ и научната степен„доктор на науките“

other more specific indicators(location of the institution, scientific degree of the surgeon).
други по-специфични показатели(местоположение на институцията, научната степен на хирурга).

academic degree"doctor" and the scientific degree"doctor of Sciences"
научна степен„доктор” и научната степен„доктор на науките”

The first sentence after the word"work" insert"to acquire the scientific degree" doctor of Sciences",
Изречение първо след думата„труд” се добавя„за придобиване на научната степен„доктор на науките”,

Scientific degrees and awards.
Научни степени и награди.

With scientific degrees and titles;
С научни степени и звания; военнни дипломати;

You hold a dozen scientific degrees.
Имаш дузина научни степени.

Many have scientific degrees.
Много от тях имат научни степени.

More than 70 per cent of them have scientific degrees and academic status.
Над 70% от преподавателите имат научни степени и звания.

Of the teaching staff at RosNOU hold various scientific degrees.
От преподавателите в RosNOU задръжте различни научни степени.

Military and scientific degrees shall not be pointed.
Военните и научните степени и звания не се посочват.

Most of the officers have scientific degrees and honors, and during the last decades have worked as senior research associates
По-голяма част от състава на института има научни степени и звания, като през последните десетилетия са работили като ст.н.с

is ideal for holders of scientific degrees.
е идеален за притежателите на научни степени.

The biotechnological production process is automatic, therefore the company has a highly qualified personnel- 13.3% of the employed are with scientific degrees, 73.3% are university graduates with master's degree..
Биотехнологичния процес при производството е автоматизиран, поради което във фирмата работи висококвалифициран персонал- 13.3% от заетите са с научни степени, 73.3% са вишисти с магистърска степен..

The differences in the definitions of positions and scientific degrees outlined the responsibilities of these professionals.
Разликите в дефинициите на позициите и научните степени очертаха отговорностите на тези професионалисти.

The words"law on scientific degrees and scientific titles" are replaced by"the law of development of the academic staff in the Republic of Bulgaria".
Думите„Закона за научните степени и научните звания“ се заменят със„Закона за развитието на академичния състав в Република България“.

An insight in the hierarchical structureof scientific degrees system and academictitles/ranks within HE
Информацията за йерархическата структура на научните степени и академични звания във ВО