SCIENTISTS SAID - превод на Български

• казват учените
• твърдят учени
• заявиха учените
• учените казаха
• съобщиха учени
• учени обявиха
• учените смятат
• пишат учените
• учените заявяват
• посочват учените
• поясниха учени
• обясняват учените
• подчертават учените

Примери за използване на Scientists said на Английски и техните преводи на Български

NOAA scientists said.
откакто се води статистика, заявиха учените на NOAA.

one of the most-visited archaeological sites in the world, scientists said.
един от най-посещаваните археологически обекти в света, казват учените.

The scientists said they aren't sure how the variants of this protein might differ in function.
Учените казаха, че не са сигурни как вариантите на този протеин могат да се различават по функция.

may not suggest the movement of the magnetic poles, scientists said.
може(а може би не) да се предвиди движението на магнитните полюси, твърдят учени.

according to a study which may explain the link between drinking and cancer, scientists said.
което може да обясни връзката между пиенето и рака, съобщиха учени в сряда.

One person's red might be another person's blue and vice versa, the scientists said.
Червеното за един човек може да бъде за друг синьото и обратно, казват учените.

Last year, scientists said they found“humanity's oldest drawing” on a fragment of rock in South Africa, dated at 73,000 years old.
Миналата година учени обявиха, че са открили„най-старата рисунка в историята на човечеството“ върху фрагмент от скала в Южна Африка.

The finding isn't without its caveats, and the scientists said they do not recommend that anyone at risk for developing MS go out
Откритието не е без забележки и учените казаха, че не препоръчват на всеки, изложен на риск от развитие на МС, да излезе

The number of people already infected by the mystery virus emerging in China is far greater than official figures suggest, scientists said.
Броят на хората, които са заразени от мистериозния вирус в Китай, е много по-голям, отколкото сочат официалните данни, твърдят учени.

However, the discovery brings astronomers closer to answering the fundamental question of how unique Earth is in the universe, the scientists said.
Въпреки това, откритието приближава астрономите до отговора на фундаменталния въпрос за това колко уникална е Земята във Вселената, казват учените.

Coral reefs could start to dissolve before 2100 as man-made climate change drives acidification of the oceans, scientists said on Thursday.
Колоралните рифове могат да започнат да се разпадат преди 2100 г., тъй като промените в климата водят до вкисляване на океаните, съобщиха учени в четвъртък.

The scientists said the tomb could have held the body of either a member of the land-owning class
Учените смятат, че гробницата вероятно е принадлежала на местен земевладелец или на офицер с

The scientists said they suspect the decrease in movement occurs because there is less room for the baby to move around.
Учените казаха, че подозират, че намаляването на движението се случва, защото има по-малко място за бебето да се движи наоколо.

obese are about two to four times more likely to develop endometrial cancer, the scientists said.
затлъстяване са около два до четири пъти по-склонни да развият рак на ендометриума, казват учените.

The differences between the planets began even before they had been formed, scientists said.
Разликите между планетите започнали да се появяват още преди да са се формирали, твърдят учени.

Scientists said the decade-long data is more telling than the year-to-year measurements,
Учените смятат, че данните за десетилетието са по-показателни, отколкото измерванията година за година,

No DNA has been recovered from the skeletons, but the scientists said they think Homo naledi shared a common ancestor with modern humans about 2 million years ago.
От скелетите не е възстановена ДНК, но учените казаха, че мислят Homo naledi споделил общ предшественик със съвременните хора преди около 2 милиона години.

The incidence of both outcomes peaked at two to three years old, scientists said in the Journal of the American Medical Association.
Пикът и при двата вида заболявания е при децата между 2 и 3-годишна възраст, пишат учените в Journal of the American Medical Association.

DNA testing of teeth that were uncovered at the site revealed the existence of plague bacteria, the scientists said.
ДНК тестването на зъби, които са били разкрити на мястото, разкри съществуването на чума бактерии, казват учените.

(P3) The scientists said it was reasonable to conclude that too much screen time reduced academic achievement.
Учените смятат, че е разумно да се заключи, че твърде многото време пред екрана намалява академичните прояви.