SCYTHIA - превод на Български

• скития

Примери за използване на Scythia на Английски и техните преводи на Български

The Roman poet Ovid placed Caucasus in Scythia and said it was a cold
Римският поет Овидий поставя Кавказ в Скития и го описва като студена

The Roman poet Ovid placed Caucasus in Scythia and depicted it as a cold
Римският поет Овидий поставя Кавказ в Скития и го описва като студена

In the great steppes of Scythia, a vast and terrifying force gathers,
Във великите степи на Скития, се събират огромни и ужасяващи сили,

At the beginning of the first century AD the geographer Strabo mentions that state formation in the region was known as"Little Scythia.".
В началото на първи век преди н.е. географът Страбон споменава, че държавното формирование в района е било известно като„Малка Скития”.

This case is now considerable since the early Ring Lords of Scythia, the Tuatha De Danaan king tribe were actually called the‘Sumaire'.'.
Този случай вече е значителен, след като ранните Властелини на Пръстена от Скития, царското племе Туата Де Данаан, всъщност били наричани„Сумер“.

It is believed that the griffin inhabited the steppes of Scythia, ranging from modern Ukraine to central Asia,
Считало се, че Грифонът обитавал степите на Скития, които се простират от съвременна Украйна до централна Азия,

The Sauromatae speak the language of Scythia, but have never talked it correctly,
Савроматите говорят езика на скитите, но никога не са го знаели правилно,

they trouble us. Pleas for help from Scythia, Alericum, Moesia,
отвсякъде ни молят за помощ- от Скития, Илирия, Мизия,

According to C. Scott Littleton in his book From Scythia to Camelot, several Knights of the Round Table were of Scythian origin,
Според Скот Литълтън в неговата книга“От Скития до Камелот”, някои от рицарите на Кръглата маса били от скитски произход,

Byzantium and Scythia.
Византия и Скития.

The Sauromatae speak the language of Scythia, but have never talked it correctly, because the Amazons
Савроматите говорят на скитски език, но го говорят неправилно още от най-стари времена,

noted that the inhabitants of ancient Scythia would often inhale the vapors of hempseed smoke,
съобщава, че жителите на Скития често вдишват парите на конопения дим,

music are mainly related to the Indo-Aryan tribes that came from Central Asia(Inner Scythia).
така и тяхната религия и музика е свързана главно с дошлите от Средна Азия(Вътрешна Скития) индо-арийски племена.

Palestine, Scythia, etc., aroused discussions during the sessions.
съществуващи„по-далечни“ цивилизации в Египет, Палестина, Скития и др.

We from Scythia Minor club try to show a good attitude to antiquity
От клуб Скития Минор за пореден път показахме добро отношение към античността

BCE: The classical Greek historian Herodotus reported that the inhabitants of Scythia would often inhale the vapors of hemp-seed smoke,
Гръцкият историк Херодот(около 480 г. пр.н.е.) съобщава, че жителите на Скития често вдишват парите на конопения дим,

along with dozens of other places in Moesia and Scythia, plundered by the Goths,
заедно с десетки други селища в Мизия и Скития, разграбени от готите,

it was one of the 15 towns of the Scythia province.
е един от 15-те града на провинция Скития.

the distributor of Christianity in Great Scythia, the part of the territory where modern Russia is located.
патрон на Русия и дистрибутор на християнството в Големия Скития, част от територията, в която се намира съвременната Русия.

the Greeks settled in Scythia, say that once a year every one of the Neuri becomes a wolf for a few days
които са се заселили в Скития, разправят, че веднъж годишно всеки мъж от неврите става вълк за няколко дни