SEAL PRODUCTS - превод на Български

• тюленови продукти
• тюленовите продукти
• уплътнение продукти

Примери за използване на Seal products на Английски и техните преводи на Български

Thanks to the regulation, trade in seal products will be conducted under uniform conditions across the EU.
Благодарение на регламента търговията с тюленови продукти в ЕС ще се осъществява при еднакви условия.

in the oceans- the EU has made it illegal to put seal products on the market and proposed a new action plan to save sharks.
морските животни- ЕС криминализира предлагането на тюленови продукти на пазара и предложи нов план за действие за спасяване на акулите.

In 2006 425 MEPs signed a resolution to urge the Commission to ban all seal products.
През 2006 г. рекорден брой от 425 парламентаристи подписаха Писмена декларация, която настоява Комисията да забрани търговията с всички тюленови продукти.

In writing.- I am pleased today that we voted to ban the EU trade in seal products.
В писмена форма.-(EN) Доволна съм, че днес гласувахме за забраната на търговията с тюленови продукти в Европейския съюз.

against Amendment 10 which supports the ban on importing seal products imposed by the EU.
гласувах"против" изменение 10, което подкрепя забраната върху вноса на тюленови продукти, наложена от Европейския съюз.

It is expected that on the 22nd April our Bulgarian European deputies are going to vote“Yes” or“No” for the full trade ban of seal products.
На 22 април се очаква българските европейски депутати да гласуват в Европейския парламент за или против пълната забрана на търговията с тюленови продукти.

Yes, it is one of the representatives of the rubber seal products, but also has a role can not be ignored,
Да, това е един от представителите на гумено уплътнение продукти, но също има роля не може да бъде игнориран, с гумена пръстен побира,

The proposal says“placing on the market of seal products shall be allowed only where the seal products result from hunts conducted by Inuit
Пускането на пазара на тюленови продукти се разрешава само ако тюленовите продукти са получени от лов, извършван от инуитите и други коренни общности,

Following this House's call for an EU-wide ban on seal products back in 2006, which Mrs McCarthy mentioned,
След призива на Парламента от 2006 г. за забрана на тюленовите продукти в ЕС, който г-жа McCarthy спомена,

issue technical guidance notes setting out an indicative list of the codes of the Combined Nomenclature which may cover seal products subject to this Article.
параграф 2, издава технически насоки с примерен списък на кодовете на Комбинираната номенклатура, които може да обхващат тюленовите продукти, предмет на настоящия член.

On behalf of the PSE Group.- Madam President, I think we are forgetting that it was this Parliament which first took up the campaign for an EU-wide ban on the cruel trade in seal products.
От името на групата PSE.-(EN) Г-жо председател, според мен забравяме, че Парламентът пръв започна кампанията за забрана на жестоката търговия с тюленови продукти в ЕС.

In writing.- Parliament has given a strong signal in its resolution on the EU-Canada trade negotiations that it will rigorously defend its legislation to ban seal products from the EU market.
В резолюцията си относно търговските преговори между Европейския съюз и Канада Парламентът дава ясен сигнал, че активно ще защитава своето законодателство, забраняващо достъп на тюленови продукти до пазара на Европейския съюз.

as regards commercial activities concerning seal products, and thereby prevent the disturbance of the internal market in the products concerned,
отношение на търговските дейности, свързани с тюленови продукти, и по този начин да предотвратят смущенията на вътрешния пазар за съответните продукти,

I am much obliged to my colleagues from the various political groups, therefore, for immediately supporting my proposal to opt for a total trade ban on seal products with only one exception:
безопасност на храните аз съм много задължена на моите колеги от различните политически групи за незабавната подкрепа на предложението ми за пълна забрана на търговията с тюленови продукти, само с едно изключение:

which'takes note of the recent legal developments regarding the EU's ban on seal products, in particular, Canada's request to the WTO for the establishment of a formal dispute resolution panel,
което взема предвид неотдавнашните правни промени във връзка със забраната на Европейския съюз върху тюленовите продукти, по-специално искането на Канада към СТО за създаване на официална група за разрешаване на спорове, и изразява силна надежда,

We 100% guarantee competitive prices on our high quality sealing products.
Ние 100% гаранция конкурентни цени на нашите високо качество, запечатване продукти.

With a good service attitude and exordinary sealing products, the booth packed with visitors.
С добра услуга отношението и exordinary запечатване продукти щанд пълен с посетители.

Hermetically sealed product.
Херметично запечатан продукт.

When cooled, the seal film creates a bond with the bottle resulting in a sealed product.
Когато се охлажда, печатът филм създава облигации с бутилка в запечатан продукт.

Subject to Article 8(2), when a seal product is placed on the market,
При спазване на член 5, параграф 2, когато тюленов продукт се пуска на пазара,