SEARCH FOR TRUTH - превод на Български

• търсенето на истината
• търсят истината
• търсене на истината
• търсенето на истина

Примери за използване на Search for truth на Английски и техните преводи на Български

Faith are active partners in the search for truth.
Вярата е най-важният съюзник в търсенето на истината.

Vocabulary, eloquence, the search for truth.
Речник, красноречие, търсене на истината.

Political actionism destroys the search for truth.
Догматизмът е изместил търсенето на истината.

The person who goes on erring in the search for truth is always forgiven.
Човек, който продължава да греши в търсене на истината, винаги бива опростен.

Faith in self and the search for truth create harmony.
Вярата в себе си и търсенето на истината пораждат хармония.

They want no padding in their search for truth.
Тяхното съзнание не е извисено в търсенето на Истината.

No limits are imposed on the search for truth.
То не поставя никакви граници в търсенето на истината.

I wish you luck in your search for truth.
Пожелавам Ви успех в търсенето на истината.

One who search for truth, search for God.
Който търси истината, търси Бога.

One of my favorite philosophers, Andre Gidé said trust those that search for truth, doubt those that find it.
Андре Жид казва да вярваме на тези, които търсят истината, и да се съмняваме се в онези, които я намират.

In Muslim countries, many people search for truth and it's because of this that the Christian mission will grow.
В мюсюлманските държави много хора търсят истината и поради това християнската мисия ще се умножава.

These signify the search for truth and knowledge, as well as the constant pursuit of adventure
Търсене на истината и знанието, както и постоянният стремеж към приключения

These signify the search for truth and knowledge, as well as the constant pursuit of adventure and new ideas.
Символично този знак означава търсене на истината и знанието, както и постоянният стремеж към приключения и нови идеи.

Sometimes the search for truth, though, is a little bit less flippant, and it has much greater consequences.
Въпреки това, понякога търсенето на истина е по-малко и има по-големи последствия.

We commit ourselves to the systematic and scientific search for truth and to fairness and openness in its pursuit.
Ние се ангажираме със систематичното и научното търсене на истината и справедливостта и откритостта в нейното преследване.

Thanks, and God bless your continuing search for truth, hope and meaning in your life!
Благодарим и Бог да благослови вашето продължаващо търсене на истината, надеждата и значението на живота ви!

We commit ourselves to the systematic and scientific search for truth and to fairness and openness in its pursuit.
Ние се ангажираме да систематичното и научното търсене на истината и да честност и откритост при нейното упражняване.

It would only be a fair and impartial search for truth if the detective was impartial.
Би било справедливо и безпристрастно търсене на истината само ако детективът беше безпристрастен.

He was given the position of 5th Senior Official Detective who will search for truth and justice. Thereby giving rise to Joseons first detective.
Дадена му е титла 5-ти официален старши детектив, който ще търси истината и справедливостта, което го прави първият детектив на Чосон.

I am realizing every day that the search for truth is vain unless it is founded upon love.
С всеки нов ден се убеждавам, че подобно усилие за търсене на истината е напразно, ако няма за основа ненасилието.