SECURITY AUTHORITY - превод на Български

• орган по сигурността

Примери за използване на Security authority на Английски и техните преводи на Български

No. 725/2004 as port security authority.
като орган за сигурността на пристанището.

Such areas shall be regularly physically and/or technically inspected by the Commission Security Authority.
Зоните се проверяват редовно физически и/или технически съгласно изискванията на компетентния орган по сигурността.

No 725/2004 as port security authority.
като орган за сигурността на пристанището.

presented in brief the activities of the State Commission on Information Security as National Security Authority of the Republic of Bulgaria.
накратко представи дейността на Държавната комисия по сигурността на информацията, като Национален орган по сигурността за Република България.

The walls, floors, ceilings, windows and lockable doors shall be approved by the Commission Security Authority and afford protection equivalent to a security container approved for the storage of EUCI of the same classification level.
Стените, подовете, таваните, прозорците и вратите с ключалки се одобряват от компетентния орган по сигурността и осигуряват защита, равностойна на тази на сейф от категорията, одобрена за съхранение на КИЕС със същото ниво на класификация за сигурност..

The port security authority shall be responsible for the preparation and implementation of port
(2) Органът за сигурност на пристанището е отговорен по въпросите на сигурността в съответното пристанище,

The idea of this lab is that the responsible IT security authority of Germany but also other interested parties like independent auditors
Както отбеляза представителят на Huawei в Германия Патрик Бергер,„идеята на тази лаборатория е отговорният орган за сигурността на информацията в Германия,

The expected Palestinian state is basically required to be a security authority to protect the Israeli occupation from the anger of the Palestinian generations who aspire to claim their freedom,
Очакваната палестинска държава се нуждае основно да бъде орган за сигурност, който да защитава израелската окупация от гнева на палестинските поколения, които се стремят да претендират за своята свобода,

the subsequent access in the U.S. to these personal data by a U.S law enforcement authority or national security authority.
последващият достъп в САЩ до тези лични данни от страна на правоприлагащ орган или национален орган за сигурност на САЩ.

The contracting authority/entity may ask the national security authority of the candidate's Member State or the security authority designated by that Member State to check the conformity of the premises
В такъв случай тази възможност и срокът се посочват в обявлението за поръчка. Възлагащият орган/ възложителят може да поиска от националния орган за сигурност в държавата на кандидата или от органа за сигурност, определен от тази държава,

Security authorities see Salafism as a potential entry point to Islamist terrorism.
Органите по сигурността в Германия разглеждат салафизма като предверие за влизане в ислямисткия тероризъм.

The security authorities are to be strengthened.
Органите по сигурността следва да бъдат увеличени.

especially public security authorities;
и по-специално органите за обществена сигурност;

law enforcement and national security authorities.
правоприлагащи органи и органи за национална сигурност.

Strong relationships with government customs and security authorities.
Стабилни връзки с държавните митнически служби и органи по сигурността.

The Heads of National Security Authorities.
На ръководителите на Националните органи по сигурността.

regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your Personal Data.
регулаторни агенции или органи за сигурност в тези държави може да имат право на достъп до личните Ви данни.

regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your Connected Data.
регулаторните агенции или органите по безопасността в тези други страни може да имат право на достъп до Вашите лични данни.

regulatory agencies, or security authorities in those other countries may be entitled to access your information.
регулаторните агенции или органите за сигурност в тези други държави може да имат право на достъп до вашата лична информация.

I think that the desire of home affairs ministers and security authorities to collect as much personal data as possible is deeply questionable.
Мисля, че желанието на министрите на вътрешните работи и органите по сигурността да събират колкото може повече лични данни е крайно съмнително.