SEEN IN PEOPLE - превод на Български

• наблюдава при хора
• срещана при хора
• откриват при хора
• наблюдавани при хора
• наблюдават при хора
• наблюдаван при хора
• отчетено за хората

Примери за използване на Seen in people на Английски и техните преводи на Български

Higher than normal hemoglobin levels can be seen in people living at high altitudes
По-високите нива на хемоглобин обикновено се наблюдават при хора живеещи на висока надморска височина

Some changes that have occurred in people receiving this medicine are like those seen in people who drink too much alcohol.
Някои промени, настъпили при хора, приемащи това лекарство, са подобни на тези, наблюдавани при хора, които пият твърде много алкохол.

Some changes that have occurred in people taking estazolam are like those seen in people who drink too much alcohol.
Някои промени, настъпили при хора, получаващи бенттропин, са подобни на тези, наблюдавани при хора, които пият твърде много алкохол.

it can help lower the high cholesterol levels that are often seen in people with type 2 diabetes(14).
може да помогне за понижаване на високите нива на холестерола, които често се наблюдават при хора с диабет тип 2.

Gastroesophageal reflux disease is seen in people of all ages, sometimes for unknown reasons(idiopathic).
Гастроезофагеалната рефлуксна болест се среща при хора от всички възрасти и понякога по неизвестни причини.

The highest obesity levels were seen in people aged 55 to 64,
Най-високите равнища на затлъстяване са били наблюдавани при хората на възраст между 55 и 64 години,

adverse drug effects seen in people.
обратните ефекти, наблюдавани при хората.

The condition of prolonged starvation due to lack of appetite is often combined with morning vomiting and is seen in people with chronic alcoholism.
Състоянието на дълго гладуване поради липсата на апетит често е съчетано със сутрешно повръщане и се среща при хора с хроничен алкохолизъм.

This gene enabled mice to develop brain plaques similar to those seen in people, and to show the same pattern of neurodegeneration.
Този ген позволява на мишките да развият мозъчни плаки, подобни на тези, наблюдавани при хората и да покажат същия модел на невродегенерация.

Lip numbness rarely seen in people, however, when this happens,
Lip изтръпване рядко се наблюдава при хора, обаче, когато това се случи,

The biggest reduction in relative risk of premature death was seen in people consuming three cups of coffee per day,
Най-голямо намаляване на относителния риск от преждевременна смърт се наблюдава при хора, които пият по 3 чаши кафе на ден,

Pancreatic ascites can be seen in people with chronic(long standing)pancreatitis
Панкреатичен асцит може да се наблюдава при хора с хронични(дългогодишен) панкреатит

Symptoms may be caused by an organism not usually seen in people with healthy immune systems.
Или симптомите могат да бъдат причинени от организъм, който обикновено не се наблюдава при хора със здрава имунна система.

A similar effect has been seen in people who take drugs for depression
Подобен ефект се наблюдава при хора, приемащи медикаменти срещу депресия, а резултатите показват,

it was not as strong as was seen in people diagnosed at a younger age.
ефектът не е толкова силен, колкото се наблюдава при хора, диагностицирани в по-млада възраст.

This is similar to symptoms seen in people with so-called"idiopathic insomnia," a traditional category of insomnia in which people develop the condition early in life without an identifiable cause.
Това е подобно на симптомите, наблюдавани при хора с така нареченото„идиопатично безсъние“, традиционна категория на безсъние, при която хората развиват състоянието в началото на живота си, без да се идентифицира причина.

if the skin is deficient in vitamin D, as seen in people who spend most of the time indoors,
на кръвоносните съдове или при дефицит на витамин, както се наблюдава при хора прекарващи повечето си време на закрито,

Salt restriction- typical salt intake is between 9 and 12 g a day and modest blood pressure reductions can be achieved even in people with normal levels by lowering salt to around 5 g a day- the greatest effects are seen in people with hypertension.
Намалението на кръвното налягане може да се постигне дори при хора с нормални нива, като се намали солта до около 5 грама на ден- най-големите ефекти се наблюдават при хора с хипертония.

the parasites may be confused with those seen in people with malaria, leishmaniasis,
паразитите могат да бъдат объркани с тези, наблюдавани при хора с маларията, leishmaniasis,

the study found that the reduction in cardiovascular risk was only seen in people with higher educational level and/or greater household income.
на този тип хранене, проучването показва, че намаляването на сърдчно-съдовия риск се наблюдава при хора с по-високо образователно ниво и/или по-висок доход в домакинството.