Примери за използване на Selected candidates на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For the selected candidates, all conference costs will be covered,
in writing invite the selected candidates to submit their tenders.
писмено канят подбраните кандидати да предложат своите оферти или да преговарят.dollars into politics and supports with large donations selected candidates during the election period.
подкрепя с големи дарения избрани кандидати по време на изборен период.The city was among the selected candidates for Expo 2025 againist Yekaterinburg, Russia and Osaka, Japan.
Градът бе сред избраните кандидати за Експо 2025 срещу Екатеринбург, Русия и Осака, Япония.Just letting you know we're closing up for next year, and the selected candidates are ready for transport.
Просто позволи да знаете, ние се затваря за следващата година, и подбраните кандидати са готови за транспортиране.but only selected candidates will be invited for an interview.
Само избрани кандидати ще бъдат поканени на интервю.Selected candidates will be required to sign and adhere to Tdh's child protection policy.
Избраните кандидати ще бъдат задължени да подпишат съгласие за придържане към политиката за закрила на детето на Terre des hommes.in 2013 and 2017, nine of the twenty selected candidates were women.
девет от 20-те избрани кандидати бяха жени.The selected candidates should be people who are capable of fulfilling their tasks effectively
Избраните кандидати трябва да бъдат хора, които са способни да изпълняват задачите си ефективноSelected candidates will be asked to provide a Google account
Избраните кандидати ще бъдат помолени да предоставят акаунт в Google,in the signing of employment contracts by the selected candidates.
при подписването на трудовите договори от избраните кандидати.They guide the selected candidates to express their full potential through the development of working prototypes of their innovative ideas.
Те помагат на избраните кандидати да изразят пълния си потенциал чрез разработването The sponsors of the Master's program will award the selected candidates with a scholarship covering up to EUR 22,000 of the registration fee.
Спонсорите In this call, the selected candidates hold 32 different nationalities, with British,
В този конкурс за безвъзмездни средства за авангардни изследвания избраните кандидати са от 32 различни националности,In this call, the selected candidates hold 32 different nationalities,
За тази покана за подаване на предложения избраните кандидати са от 27 различни националности,The Junior Achievement Bulgaria team has the pleasure to announce the selected candidates from Bulgaria for the online educational course in“Green Entrepreneurship for Sustainable Development”- you can find them in the attached list.
Екипът на Джуниър Ачийвмънт България има удоволствието да обяви избраните кандидати за участие в онлайн обучителния курс по"Зелено предприемачество за устойчиво развитие"- ще ги намерите в прикачения файл.The European Parliament may invite the selected candidates to in camera or public hearings,
Европейският парламент може да покани подбраните кандидати на изслушвания при закрити вратаSelected candidates will present their best examples
Избраните кандидати ще представят своите примери и инициативи на конференцията(b)the time limit for receipt of tenders may be fixed by mutual agreement between the contracting entity and the selected candidates, provided that all tenderers are given equal time to prepare
(б) срокът за получаване на оферти може да бъде установен чрез взаимно споразумение между възложителя и подбраните кандидати, при условие че всички The selected candidates for a shortlist will be announced on 19 March 2010 at the Leipzig Book Fair
Най-добрите избрани кандидати ще бъдат обявени на шорт-лист на 19 март 2010 г. в рамките на Лайпцигския панаир на книгата,
