SELFISH INTERESTS - превод на Български

• егоистични интереси
• себични интереси
• егоистичните интереси

Примери за използване на Selfish interests на Английски и техните преводи на Български

or medicine-- the special pleading of selfish interests.
математиката или медицината- а именно преднамерената защита на себични интереси.

But we forget that behind all this there are hidden merely the selfish interests of power-loving politicians
Но забравяме, че зад всичко това са скрити просто егоистичните интереси на обичащите властта политици

from personal motives and selfish interests, have divided each one of these continents
движени от лични подбуди и себични интереси, са разделили всеки от тези континенти

don't often anticipate the selfish interests of others may be due to the following.
алтруизъм, не долавят егоистичните интереси на другите, може да се дължи на следното.

since they choose to maintain their selfish interests(preserving the image of a cultural
тъй като те избират да поддържат своите егоистични интереси(запазване на образа на културна

we forget that behind all this there are hidden merely the selfish interests of power-loving politicians
зад всичко това са скрити просто егоистичните интереси на обичащите властта политици

given away by selfish interests who have not the wisdom to comprehend who they are dealing with
изтъргувани от себични интереси на хора, които не притежават мъдростта, за да разберат

This is not because of any selfish interest.
Но това не е въпрос на някакъв егоистичен интерес.

Just because of selfish interest.
От чисто егоистичен интерес.

Our interest is a selfish interest.
Държавата е егоистичният интерес.

Concern for the welfare of those one loves is a rational part of one's selfish interest.
Загрижеността за благоденствието на тези, които човек обича, е рационална част от неговите егоистични интереси”.

Man should work not for his own selfish interest but for the interest of every one about him,
Трябва да работим не само за своите себелюбиви интереси, но за интереса на всеки един до себе си, благославяйки другите със своето влияние

The selfish interest of the employers is clear- we expect the higher education institutions to prepare sufficient human resources for the new economy of Bulgaria.
Егоистичният интерес на работодателите е ясен- имаме очакване висшите училища да подготвят достатъчно качествен човешки ресурс за новата икономика на България.

when there is no selfish interest or desire.
когато няма егоистичен интерес или желание.

worked for thine own selfish interest, been good to thyself.
работил си единствено за собствените си себелюбиви интереси, бил си добър само за себе си.

I can then use that power for my own selfish interest(to buy stuff from my students for my own enjoyment)
Тогава мога да използвам тази власт за своите егоистични интереси(да купувам неща от студентите си за свое собствено удоволствие) или за социални цели(услуги

their vision impaired by the false teaching of any selfish interest, political propaganda
представите им разстроени от фалшивите учения на нечии егоистични интереси, политическа пропаганда

satisfaction of the whole fellow, a selfish interest.
интерес от задоволяване на цялото същество, егоистичен интерес.

satisfaction of the whole chap, a selfish interest.
интерес от задоволяване на цялото същество, егоистичен интерес.

For purely selfish interests.
От чисто егоистичен интерес.