SEND THEM BACK - превод на Български

• ги изпращат обратно
• да ги изпратите обратно
• изпрати ги
• да ги пратим
• ги изпраща обратно
• да ги изпрати обратно

Примери за използване на Send them back на Английски и техните преводи на Български

you can send them back after 3 days since the arrival
можете да ги изпратите обратно, след 3 дни от момента на пристигането

other cash handlers then either send them back to their respective central bank,
работещи с пари в брой, на свой ред ги изпращат обратно в съответната централна банка

you can send them back within seven days of the arrival to obtain a refund
можете да ги изпратите обратно в рамките на седем дни от пристигането,

you can send them back within 60 days of receiving them,
можете да ги изпрати обратно в 60 дни от датата на тяхното получаване,

you have a period of time represented by 30 business days to decide if you want to keep your goods, or send them back in order to receive an exchange or a refund.
имате период от време, в лицето на 30 работни дни, за да реши, ако искате да запазите на вашия продукт, или да ги изпратите обратно, за да получите замяна или връщане на парите.

you can send them back asking for a refund
можете да ги изпратите обратно искане за връщане

not want them anymore, you can send them back within seven days of the arrival to obtain a refund
просто не ги искате повече, можете да ги изпратите обратно в рамките на седем дни от пристигането,

otherwise you can send them back asking for a refund or an exchange.
в противен случай можете да ги изпратите обратно искане за връщане или замяна.

Now you are saying that just because they did not get their asylum claim through, we should send them back to Afghanistan, where there is war
Сега Вие казвате, че само защото техните молби за убежище не са били одобрени, трябва да ги изпратим обратно в Афганистан, където има война

which made me to ask people with Amigas having 512MB RAM to compile some parts of the source and send them back to me.
което ме накара да питам хора с Амиги имащи 512MB RAM да компилират някои части от изходния код и да ми ги изпратят обратно.

Your brother sent them back in front of the restricted area.
Брат ви ги отпрати пред входа на забранената зона.

Then sending them back would be a death sentence.
Значи изпращането им обратно би било смъртна присъда.

I sent them back the thumbs up emoji,
Аз ги изпраща обратно своя глас за емотикони

If the customer has actually used the goods before sending them back, you can claim compensation for the diminished value resulting from their use.
Ако клиентът е използвал стоките, преди да ги изпрати обратно, можете да поискате обезщетение за намалената стойност на стоките поради използването им.

The brain then interprets the images and sends them back to the eyes so you can see.
След това мозъкът интерпретира образите и ги изпраща обратно към очите и следователно човек може да види.

Alexander"settled" immediately issue demobilization 11.500 veterans, who sent them back to Greece with many privileges!
Александър"уреждат" незабавно издава демобилизация 11.5 ветерани, който ги изпраща обратно към Гърция с много привилегии!

This support took the form of treating wounded fighters in Israeli hospitals across the border, before sending them back to Syria to fight the regime.
Тази подкрепа получи формата на лечение на ранени бойци в израелските болници през границата, преди да ги изпрати обратно в Сирия, за да се борят с режима.

The third way is to send out radio waves to a satellite(see picture's blue line), which then sends them back to the place where they should be.
Третият начин е да изпратим радиовълни към спътник(виж снимката по-синя линия), които след това ги изпраща обратно на мястото, където трябва да бъде.

Your email recipients might report that they have filled out the forms and sent them back to you as replies.
Получателите на вашия имейл може да съобщават, че са попълнени формулярите и ги изпраща обратно към вас като отговори.

and Jesus sent them back to their homes.
а Иисус ги отпрати по домовете им.