SENSE OF SUPERIORITY - превод на Български

• чувство за превъзходство
• усещане за превъзходство
• чувството за превъзходство

Примери за използване на Sense of superiority на Английски и техните преводи на Български

Worse, it is a destructive idea that often leads to pride and a sense of superiority.
Нещо по-лошо, тя е разрушителна идея, която често води до гордост и чувство за превъзходство.

The sense of superiority of the schizoid has nothing to do with the grandiose self of the narcissistic disorder.
Чувството за превъзходство на шизоида няма нищо общо с грандиозното„аз” на нарцистичното разстройство.

The iron self-discipline supported by an inordinately massive sense of superiority over those who eat normal food.
Повечето трябва да прибегнат до желязна самодисциплина подкрепена от силното чувство за превъзходство над тези, които ядат нездравословна храна.

when idealism and a sense of superiority over others the most powerful.
когато идеализмът и чувството за превъзходство над другите са най-силните.

in other words, was built in significant measure on a sense of superiority to the Muslim Arab world on its periphery.
самата идентичност на Европа е построена в значителна степен върху чувството за превъзходство над мюсюлманския арабски свят, разположен в нейната периферия.

And like the doctors under Hitler's regime, this unsub's sense of superiority supersedes the Hippocratic oath.
И подобно на докторите през Хитлеровия режим, чувството за превъзходство на Н. Суб., измества Хипократовата клетва.

To overcome this sense of inferiority he develops a sense of superiority and tries to dominate on others.
Стремейки се към компенсиране на това чувство на малоценност индивидът реагира с ново чувство на превъзходство, с което се стреми да доминира другите.

quality of mind and heart where all sense of superiority or inferiority no longer exists.
качествена стойност на ума и сърцето, където чувството на превъзходство или малоценност вече не съществува.

Animal rights demands that human beings give up their sense of superiority over other animals.
Теорията за правата на животните поставя идеята, че човешките същества е време да отхвърлят своето чувство на превъзходство над останалите животни.

feel a sense of superiority over others and don't even attempt to hide it.
на собствената си суета, изпитват чувство на превъзходство спрямо останалите и дори не се опитват да го скрият.

A sense of superiority provokes such manifestations of pride as the absence of elementary signs of politeness
Чувството за превъзходство провокира такива прояви на гордост като липсата на елементарни признаци на учтивост

a sense of freedom, a sense of superiority.
усещането за свобода, чувството за превъзходство.

A sense of superiority over one who is in a less fortunate situation,
Чувството за превъзходство над този, който е в по-малко щастлива ситуация,

Of course, all children are completely different, but for any child it is extremely important that he does not have a sense of superiority and permissiveness or a sense of inferiority, any child needs to form a sense of self-worth and respect for the importance of other people,
Разбира се, всички деца са доста различни, обаче, за всяко дете е изключително важно, че той не се внушава чувство на превъзходство и всепозволеност или чувство за малоценност при всяко дете е много важно да се изгради чувство за собствено достойнство и уважение към важността на другите,

False sense of superiority?
Погрешното чувство за превъзходство?

Without any sense of superiority.
За никакво чувство за превъзходство.

Give up any sense of superiority.
Освободете се от чувството за превъзходство.

The ego needs a sense of superiority.
Егото се нуждае от превъзходство.

It gives me a false sense of superiority.
Дава ми фалшиво чувство на превъззходство.

Is it a false sense of superiority?
Това някакво фалшиво чувство за превъзходство ли ни носи?