SEVERAL RELATED - превод на Български

• няколко свързани
• свърже няколко
• няколко сродни

Примери за използване на Several related на Английски и техните преводи на Български

he led a group of investors, which filed a class-action lawsuit against the company and several related organizations.
който е подал клас действие дело срещу компанията и няколко свързани организации.

be able to bundle several related queries to the server and allocate them to a session.
за да свърже няколко принадлежащи едно към друго запитвания към сървъра и да бъдат съотнесени към една сесия.

enabling several related server inquiries to be bundled
за да свърже няколко принадлежащи едно към друго запитвания към сървъра

by carefully tracing the origins of several related maximal principles
с внимателно проследяване на произхода на няколко свързани максимална принципи

as well as several related international legal instruments, such as the Industrial Accidents Convention(1992),
както и няколко свързани с нея международни правни актове като Конвенцията за промишлени аварии(1992),

such as the issuance of anonymous Session IDs for bundling several related queries to a server.
идентификатори на сесия(Session IDs) за групиране на няколко свързани заявки към даден сървър.

The discovery process can involve several related legal instruments,
Процесът на откриване може да включва няколко свързани правни инструмента,

A coordination group of notified bodies is established for each Union harmonisation legislative act or for several related acts, and its work is limited to technical problems relating to conformity assessment
За всеки законодателен акт на Съюза за хармонизация или за няколко свързани акта се създава координационна група на нотифицираните органи, като работата ѝ се свежда до технически проблеми, свързани с оценяването на съответствието,

the equivalence principle is any of several related concepts dealing with the equivalence of gravitational
принципът на еквивалентност се отнася до няколко свързани идеи относно еквивалентността на гравитационната

the equivalence principle is any of several related concepts dealing with the equivalence of gravitational
принципът на еквивалентност се отнася до няколко свързани идеи относно еквивалентността на гравитационната

removed several related ACR.
отстранения няколко свързаната ACR.

It includes the genus Sinovenator as well as several related genera.
Други смятат, че дермоидният синус е свързан с множество гени.

It is associated with several related conditions, collectively known as metabolic syndrome.
То е свързано с няколко съпътстващи състояния, известни като метаболитен синдром.

Several related families lived together in the same large house, but each had its own living space and fire.
В един дълъг дом живеели по няколко роднински семейства, всяко със свое огнище.

to a single hormone, but there are several related female hormones that fall in the category of estrogens.
естроген се отнася до един хормон, но има няколко свързани с женски хормони, които попадат в категорията на естрогени.

could also extend into irritable bowel syndrome and several related diseases.
също може да прерасне в синдром на дразнимото черво и други свързани заболявания.

including several related to Burisma's founder.
вкл. няколко, свързани с основателя на„Бурисма“.

but if you are on several related Contact Groups,
но ако имате няколко свързани групи с контакти,

such as the issuance of anonymous session IDs for bundling several related queries to a server.
издаването на анонимни ID-та при съотнасянето на няколко свързани търсения до сървъра.

such as the issuance of anonymous Session IDs for bundling several related queries to a server.
издаването на анонимни ID-та при съотнасянето на няколко свързани търсения до сървъра.