SHAH OF IRAN - превод на Български

• шаха на иран
• иранския шах
• шахът на иран
• шах на иран

Примери за използване на Shah of iran на Английски и техните преводи на Български

Romania and the Shah of Iran.
Румъния и шахът на Иран.

Queen Consort of the Shah of Iran Mohammad Reza Pahlavi.
кралска консорта на шаха на Иран Мохамед Реза Пахлави.

The half-life of U.S.-installed leaders in the Middle East is not long- just ask the shah of Iran.
Периодът на полуразпад на издигнатите от американците лидери в Близкия изток не е дълъг- просто попитайте шаха на Иран.

was the first wife and consort of the Shah of Iran, Mohammad Reza Pahlavi.
първа съпруга и кралска консорта на шаха на Иран Мохамед Реза Пахлави.

U.S. interests came in Carter's dealings with the Shah of Iran.
интересите на САЩ настъпва, когато Картър трябва да се справи с шаха на Иран.

a gift from the Shah of Iran to the second wife of Ferdinand- Eleanor.
подарен от шаха на Иран на втората съпруга на Фердинанд- Елеонора.

In 1953, the CIA helped the Shah of Iran overthrow the Iranian government,
През 1953, ЦРУ помогна на Шаха на Иран да свали Иранското правителство,

when the Shah of Iran was overthrown, his military
когато бе свален на шаха на Иран, неговите военни и службите за сигурност не бяха тези,

The only mint outside of the U.S. capable of printing our money belonged to the Shah of Iran.
Единственият монетен двор извън САЩ, който можеше да печата долари, принадлежеше на шаха на Иран.

For example the cousin of the Shah of Iran, among others, came to us with information that George Bush
Например, един братовчед на шаха на Иран, между другото, дойде при нас с информацията, че Джордж Буш

A year earlier in 1979, the British government had been toppled in what was then the largest mass strike in history, and the Shah of Iran had been overthrown by massive strikes of Iranian workers.
Една година по-рано, през 1979 г. британското правителство беше свалено от най-голямата масова стачка в историята, а иранския шах бе свален от мащабните стачки на иранските работници.

kept in power the well-known monstrous dictatorship of the Shah of Iran.
поддържаха на власт добре известната чудовищна диктатура на шаха на Иран.

The Trans-Iranian Railway was suggested as an ideal way to move equipment north through the Middle East, but, the Shah of Iran had long held German sympathies
Транссибирската железница е определена като идеален път за предислоциране на части на север, през Близкия изток, но иранския шах отдавна демонстрира симпатията си към Германия

a gift from the Shah of Iran to the second wife of Ferdinand- Eleanor von Royce Kyostrits.
е украсен с персийски килим, подарен от шаха на Иран на втората съпруга на Фердинанд- Елеонора фон Ройс-Кьостриц.

Between 1945 and 1979 the Shah of Iran, his Royal court
В периода 1945- 1979 г., шахът на Иран, неговият кралски двор

Agency assessors found the Shah of Iran to be a brilliant
Оценителите от ЦРУ установиха, че шахът на Иран е мегаломан,

British interests were in conflict between Muhammad Shah of Iran and Dost Mohammed Khan,
британските интереси са в конфликт между Мохамед Шах на Иран и Дост Мохамед Хан,

Between 1945 and 1979 the Shah of Iran, his Royal court
В периода 1945- 1979 г., шахът на Иран, неговият кралски двор

a vendetta that has been ongoing ever since the Iranians overthrew the Washington-installed puppet, the Shah of Iran, more than three decades ago, was more than Washington could get away with.
на Вашингтон срещу Иран, която продължава и досега, откакто иранците свалиха инсталирания от Вашингтон шах на Иран, това е повече от това, с което Вашингтон може да се справи.

Between 1945 and 1979, the Shah of Iran, his Royal court
В периода 1945- 1979 г., шахът на Иран, неговият кралски двор